La ricerca di qualcosa di unico rende il modello Aurora, firmato Tonini, un elemento prezioso, dove lo stile raffinato è la massima espressione della bellezza. L’atmosfera morbida creata dalle linee arrotondate riscalda ogni ambiente, creando un luogo caldo e sicuro. Aurora classic tutto tondo anta e telaio da mm 76 a 5 camere rinforzo da 20/10 vetro basso emissivo pinna e […]
/VILLE IN CAMPAGNA
FARE, PENSARE
Bianche colonne
White columns Due costruzioni, piacevolmente immerse nel verde, coesistono in maniera armoniosa completandosi sia dal punto di vista funzionale che da quello estetico. Le due zone sono collegate tra loro esternamente da un suggestivo sentiero che attraversa il curatissimo prato. Molta importanza è stata data all’area porticata di questa villa che è stata organizzata in […]
Architettura, FARE
Davanti al camino
In front of the fireplace Un locale di soggiorno di grande calore e intimità. Il camino ha montanti in granito e travone in cedro del Libano. La bella scala a chiocciola che si snoda attorno ad un pilastro è anch’essa in legno cedro del Libano con reggi passamano in ferro battuto proveniente da un carro […]
Architettura, FARE
Tradizione contadina e romantici dettagli
Farm tradition and romantic details Un paesaggio da favola e il sapore della tradizione contadina si accordano con i profumi e gli odori della campagna, in questa ridente valle dell’entroterra ligure. Un equilibrio in naturale armonia con il delizioso chalet circondato da un soffice prato. L’esterno della casa, con la sua facciata bianca ad intonaco […]
Architettura, FARE, PENSARE
Una casa romantica
A romantic house near Todi In un romantico borgo medioevale tra Amelia e Todi, nel cuore di Toscolano di Todi, un paese fuori dal tempo, silenzioso e perfettamente conservato dove ancora gli abitanti amano sedersi in piazza a chiacchierare, un delizioso palazzetto in rovina, è stato amorevolmente riportato alla luce nella sua autentica bellezza. La […]
Architettura, FARE
Ampio e accogliente il bagno
WIDE AND COSY BATHROOM Piastrelle fiorite o mosaico con fascia decorativa? L’importante è che il bagno sia luminoso e accogliente. Sotto, la vasca è inserita nella nicchia e lo spazio è dilatato dai grandi specchi alle pareti: un locale allegro il cui tocco finale è dato dalle piastrelle in alto a decoro di fiocco. La […]
Architettura, FARE, PENSARE
I particolari che fanno innamorare
Datails to adore Le suggestive colonne rotonde, nel porticato di una villa nell’alta Versilia, sono in mattoni fatti a mano di cotto veneto. Un angolo di paradiso da cui godere lo spettacolo mozzafiato del panorama circostante. Qui siamo nel cuore dell’isola d’Elba: la villa è in posizione privilegiata sulla sommità della collina. All’interno pavimento in […]
Architettura, FARE, PENSARE
In un florido giardino
A flourishing garden Ci troviamo nella verde collina torinese di Moncalieri, circondati da un grande giardino terrazzato con una vegetazione tipicamente marittima: betulle, lauri e altissimi pioppi fanno da sfondo a palme, pitosfori e corbezzoli, in una coreografia naturale aromatizzata da un intenso profumo di lavanda. In mezzo a questa bella cornice ambientale, una grande […]
Architettura, FARE
Ville in campagna
Un giardino assolato – il portico ombroso e fresco – il barbecue, all’esterno; mobili rustici – atmosfere romantiche – camini in pietra e mattoni, all’interno. Sono solo alcune delle peculiarità della casa di campagna, abitazione in cui serenità e quiete sono prerogative irrinunciabili. Materiali quali il cotto, il legno, la pietra vengono usati a profusione, […]
Architettura
La piscina per sport e per divertimento
Swimming pool for sport and fun Chi possiede uno spazio sufficientemente ampio non può rinunciare ad una piscina nel giardino della casa di campagna: la temperatura mite permette si usufruirne per molti mesi, e non c’è nulla di più rigenerante di una bella nuotata. Se poi la piscina è sistemata all’interno di una veranda, con […]
Architettura, FARE
Nella campagna laziale
In the lazio countryside Questo antico casale è situato in un’oasi naturalistica nella campagna laziale. Poiché l’area di costruzione è in declivio, il piano terreno è stato costruito, con oltre due metri di differenza, su quattro diversi livelli. Si accede infatti al piccolo soggiorno mediante una scala in muratura bianca, accostata alla parete lasciata in […]
Architettura, FARE, PENSARE
Fascino d’altri tempi in cucina
Kitchen decor La cucina nella casa di campagna possiede quel fascino rustico che ci fa desiderare di trascorrervi molte ore. Spesso dotata di camino, come nel bellissimo esempio della pagina accanto; spesso abbellita da tendine arricciate, come nella foto sopra, sono ambienti resi ancor più intimi da materiali caldi quali il cotto, i mattoni a […]
Architettura, FARE
Un antico castello fortificato
Ancient fortified castle Un piccolissimo borgo situato fra Siena e Firenze, cullato dai dolci profili delle colline toscane: un incantevole luogo, già esistente nell’anno 1000. Qui si trova un suggestivo castello fortificato, ricco di storia, interamente in pietra e mattoni. Nella foto sotto, pochi scalini in pietra portano all’interno dell’abitazione, altrettanto spettacolare come l’esterno. A […]
Architettura, FARE, PENSARE
Il baldacchino per sognare
A canopy for dreams In una mansarda dalla problematica forma molto stretta e allungata è stata realizzata una graziosa camera con mobili in legno chiaro e il letto posto proprio davanti alla finestra. La leggera zanzariera completa l’atmosfera romantica. Nella foto a lato invece dominano il tessuto pesante del baldacchino con la tappezzeria coordinata, mentre […]
Architettura, FARE, PENSARE
Vivere all’aperto: portici e verande
Living in the open: porticos and verandas Portici e verande, traitd’union tra la casa e il giardino, permettono la creazione di spazi coperti affascinanti. La veranda, più versatile perchè vivibile anche in inverno, il portico adatto a climi temperati, sono due differenti modi per ampliare la dimensione della casa. Nella foto, una moderna casa in […]
