|
Superare le barriere architettoniche col servoscale, un aiuto efficace e un intervento discreto
La possibilità di muoversi liberamente deve costituire per qualsiasi persona una conquista irrinunciabile del vivere di oggi. Negli edifici pubblici come negli stabili privati, negli accessi alle stazioni della metropolitana come su qualsiasi tipo di scala, anche a chiocciola, il servoscale rappresenta uno strumento che si adatta perfettamente al superamento
delle barriere architettoniche. È un’installazione discreta e a basso impatto ambientale. Si adatta infatti a tutte le strutture esistenti interne ed esterne, consentendo il movimento con cambi di pendenza e con curve positive e negative. L’attraversamento di un giardino con scalinate, il superamento di un forte dislivello, l’impossibilità di raggiungere l’abitazione con l’auto: ecco alcune delle tante situazioni in cui il servoscale può risolvere efficacemente
il problema del trasporto di persone o cose.
Freedom of movement is an asset that nobody today is willing to do without. For access to public and private
buildings, to underground railway stations, and all types of staircases (even spiral ones), the chair lift is the perfect
solution for overcoming architectural barriers. It is a discrete installation of low environmental impact, which can be adapted to fit all existing internal and external structures, allowing movement even when there are changes in slope
and where there are negative or positive curves. Crossing a garden that has steps, overcoming a sharp slope, or the impossibility of reaching the home with the car are just some of the many occasions in which the chair lift comes into its own, thus solving the problem of transport for people or things.
Le foto mostrano la sua perfetta integrazione col verde del pendio che porta alla villa posta in cima. Si può ammirare in questa particolare installazione il risultato finale di un attento studio e di una progettazione mirata ad offrire la massima integrazione ad ogni persona, nel rispetto ambientale e nella salvaguardia architettonica. Le guide di scorrimento
sono poste ad una distanza minima dalla parete e funzionano anche da corrimano per il supporto e la sicurezza di chi sale o scende la scala a piedi. Per un totale comfort sulla piattaforma può essere installato un sedile ribaltabile, per il trasporto di persone sedute. Il sistema di traino è posto all’estremità superiore delle guide e la trasmissione del moto alla piattaforma avviene tramite due particolari funi con distinte funzioni che, sfruttando le sfere e i supporti in ertalon di cui sono munite, assicurano un alto coefficiente di sicurezza insieme ad un bassissimo grado di usura, con un’elevata silenziosità.
|
