|
Assecondare le nuove esigenze, la propria personalità, la voglia di comodità e di comfort all’interno della propria casa: da tali premesse nascono ambientazioni alquanto stravaganti. Giving in to new needs, one’s own personality, and a yearning for comfort within one’s own home Progetto: Arch. Folco Orlandini La trasformazione tipologica e delle forme subita in questi ultimi anni dall’ambiente bagno è ben visibile in queste foto di un bagno che si affaccia da un parapetto (realizzato su disegno dell’architetto Folco Orlandini) sul piano inferiore. Unici elementi di separazione, due “veneziane” e una fila di vasi contenenti piante che si lasciano cadere verso il piano inferiore dal quale si immagina tutto tranne che al di là del muro ci sia un bagno. In un angolo di questo spazio “aperto” una comoda vasca idromassaggio è sia strumento di benessere sia espressione di una costante tecnologica.
The transformation of the bathroom in recent years is evident in these photographs of a bathroom that looks, from a railing designed by architect Folco Orlandini, onto the floor below. The only elements of separation are two Venetian blinds and a row of flowerpots with plants that cascade towards the floor below, from where the last thing one would imagine on the other side of the railing would be a bathroom. In a corner of this open space is a spacious hydromassage tub that is both an expression of well-being and technology.
|
|||
