|
Libri / Books
Scenografie simmetriche protagoniste fra materia e luce.
The symmetry of matter and light.
La vita vissuta attraverso tutti i sensi. E’ il messaggio che l’architettura e gli interni messicani tendono a trasmettere attraverso forme, colori, rapporto fra interno ed esterno e tra gli spazi stessi dell’abitazione coinvolgendo il nostro corpo nella sua totalità.
Anche se non è esatto parlare di un unico stile architettonico, gli interni messicani presentano un trait d’union che si identifica con un costante utilizzo della luce, un’integrazone fra natura e artificio, fra interno ed esterno attraverso materiali naturali. Gli ampi spazi disponibili delle case progettate permettono la creazione di bagni caratterizzati
da soluzioni “simmetriche”, per due persone, con raffinatezza e ordine.
Nelle foto: prevalenza di orizzontalità nelle linee del mobile e della porta. Il doppio lavabo è appoggiato al piano e ha sezione trapezoidale. F.V. Arquitectos, Jesús Ferreiro.
Preferenza per un ambiente “rustico” attraverso l’utilizzo di materiali naturali. Disegno perfettamente
simmetrico e geometrie lineari. Arch. Abax, Fernando Deharo, Jesús Fernández e Omar Fuentes.
Come due recipienti ovali i lavandini sono appoggiati al mobile in legno. Arch. Waldo Figuera e Javier Sanchèz.
Un’ampia disponibilità di spazio, un lungo piano d’appoggio con cassetti contenitori in legno e vetro opaco.
Arch. A. Bernardi.
A prevalence of horizontal lines in the cabinet and the door. The double washbasin rests on a top and has a trapezoidal section. F.V. Arquitectos, Jesús Ferreiro.
A preference for a rustic setting made using natural materials. Perfectly symmetrical design and linear geometry. Architects Abax, Fernando Deharo, Jesús Fernández and Omar Fuentes.
Like two oval containers the washbasins rest on the wooden cabinet. Architects Waldo Figuera.
Plenty of space, a long top with container drawers in wood and opaque glass. Architect A. Bernardi.
Arquitectos Mexicanos Editores è una casa editrice fondata nel 1997 dai giovani architetti messicani Fernando de Haro Lebrija e Omar Fuentes Elizondo. In questa iniziativa si sono dedicati a stilare un “sintesi” dell’architettura del loro paese, il Messico, mettendo in risalto le differenze fra le architetture dovute all’influenza delle varie culture, delle condizioni climatiche e geografiche e dei diversi materiali e forme. La sapiente combinazione di materiali e tecnica costruttiva, sia negli interni che negli esterni, esprime il piacere di “fare architettura” da parte degli architetti messicani. Ogni elemento si coniuga alla ricerca della comodità, della bellezza e dell’armonia fra dentro e fuori.
I volumi editi dalla casa editrice messicana sono in visione e in vendita presso lo
Show room Di Baio Editore. |
|
|
|
| Una simmetria costruita rispetto allo specchio che separa le due “postazioni” con lavabi circolari semi-incassati o d’appoggio.Arch. De Haro Librija, Jesús Fernández Soto e Omar Fuentes Elizondo.
Symmetry built around the mirror that creates two positions with half-inset or stand-on-top washbasins.
Architects De Haro Librija, Jesús Fernández Soto and Omar Fuentes Elizondo. |
In questo bagno dalle linee minimaliste, la luce artificiale gioca il ruolo di elemento architettonico. Ricardo Agraz, Oscar Casanova, Hada Covarrubias e Salvador Aguirre.
This bathroom has minimalist lines and the artificial light plays a decisive role in the design. Ricardo Agraz, Oscar Casanova, Hada Covarrubias and Salvador Aguirre. |
|
Life experienced using all the senses. This is the message that Mexican architecture and interiors tend to convey through shapes, colours, and the rapport between inside and out, and in the rooms of the house that implicate our body in its totality. Even if it is not correct to speak of a single architectural style, Mexican interiors have a common
feature, namely the constant use of light, the integration of nature with things artificial, and of interior with exterior by means of natural materials. The large spaces available in the houses designed allow for the creation of ‘symmetrical’
solutions, for two people, that are elegant and ordered.
|
