Water solutions

Dalla millenaria tradizione dei bagni purificatori, il bagno di vapore caldo o bagno turco, ci tramanda la sua fama di pratica salutare per eccellenza. Infatti, il controllo della temperatura in un ambiente saturo di vapore provoca la dilatazione dei pori della pelle, stimolando la reazione di difesa dell’organismo che aumenta la sudorazione, eliminando così le impurità e le tossine. La pelle acquisterà elasticità e morbidezza ogni giorno di più.

La doccia più trendy tocca due estremi. Dalla Germania Bamberg e dall’Italia Inda con la serie H2O firmata da Antonio Citterio, presentano uno degli estremi, dove l’essenzialità ed il rigore formale creano una doccia raffinata con un grande piatto. Cisal trasforma lievemente lo stesso concetto con un soffione di grande design e singolarità, che dall’alto inonda il fruitore. L’altro estremo è toccato da Ecume di Blanc SFA Groupe, sono indicate per piccoli spazi e garantiscono comun-que un idromassaggio di alte prestazioni. Il nuovo trattamento anticalcare per il box doccia in cristallo della Blanc fa sì che le gocce d’acqua non trovino appigli sulla superficie trattata e scorrano via facilmente, senza lasciare alcuna traccia. Gli eventuali residui potranno essere rimossi con un panno umido senza intaccare la brillantezza del vostro box doccia. Una soluzione semplice ed efficace che si chiama CristalPlus.

The trendiest shower goes to two extremes. Bamberg from Germany and Inda from Italy with series H2O signed by Antonio Citterio, are at one end, where essentiality and formal rigor result into a refined shower with a large plate. Cisal slightly elaborates the same concept with a carefully designed and peculiar sprinkler, which washes the person from above. At the opposite end, Ecume by Blanc SFA Groupe is ideal for small areas, while still offering very effective water massage. The new treatment for the glass panes of the sho-wer cabins by Blanc prevents hard water drops from “clinging” to the treated surface, letting them slide away easily without a trace. Possible residues may be removed with a damp cloth without affecting the brightness of your cabin. A simple and effective solution called CristalPlus.

1. L’emozione della trasparenza, Inda.
2. modello “Ecume” di Blanc, Sfa Group.
3. Braccio doccia della Cisal.
4. Beryll di Bamberg.