Rigorosa e bianca modernità


Giocata tutta sulle varianti compositive di un unico modulo, il parallelepipedo, questa geometrica costruzione riesce ad articolarsi armoniosamente con i declini delle colline circostanti il lago di Locarno. La piscina è costruita parallelamente alla curve di livello dove sorge la casa e il sistema di tracimazione aumenta l’effetto di continuità visiva con il lago sottostante. Anima la lunga vasca rettangolare il purissimo getto d’acqua che sgorga dalla bianca parete.

Nelle foto: Una passerella in pregiato legno del Sudamerica nasconde la copertura a tapparella che protegge l’acqua nei periodi di non utilizzo e, nello stesso tempo, funge da trampolino per i tuffi di chi ama nuotare in questa comoda e lunga vasca.

A footway of precious South America’s wood hides the rolling-shutter covering that protects water in the unused periods and, at the same time, acts as diving board for whom likes to swim in this comfortable and long pool.

This geometric building, which was designed thanks to the composition variants of a sole module, the parallelepiped, is harmoniously articulated with the hillsides sourrounding the Locarno Lake. The swimming pool is built in parallel with level curves, where there is the house and the overflow system improves the visual continuity effect with the lake below. The long rectangular pool is animated by the very pure jet of water that flows out from the white wall.

Nelle foto: Qui è evidente l’illusione che il sistema di tracimazione crea con il paesaggio circostante. E’ stata prevista anche una illuminazione che crea piacevoli effetti chiaroscurali dell’acqua che si proiettano sul cemento armato di questo interessante esempio di architettura razionalista.

Here it is evident that overflow system creates suggestions with surrounding landscape. For this interesting example of naturalist architecture it was also designed a lights system with nice effects of contrasting shades into water that are reflected on the reinforced concrete.

Condividi

Utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza sul nostro sito web.
Puoi scoprire di più su quali cookie stiamo utilizzando o come disattivarli nella pagine(cookie)(technical cookies) (statistics cookies)(profiling cookies)