Pavimento in porfiroide

Un armonioso connubio tra modernità e tradizione.

Making old and new work together.

Una casa degli anni Trenta, un perfetto mix tra stile antico e moderno che si riflette anche nella sala da bagno. Soluzioni contemporanee, come il lavabo a catino in appoggio su un mobile sospeso in legno, accostate ad elementi d’antiquariato, come lo specchio rettangolare di fine ‘800 che domina dall’alto.
O ancora la vasca idromassaggio ad angolo dalle tecnologiche funzioni per il benessere.
Il comune denominatore è un senso di calore ed accoglienza dato da un esteso uso del legno, dal tipo di illuminazione e da un pavimento in porfiroide grigio: un materiale derivato dal consolidamento nel tempo di antichi depositi fluviali e lacustri, sabbie e fanghi, fino a diventare rocce. Costituita prevalentemente da quarzo, la composizione conferisce al
materiale le caratteristiche di inalterabilità e durevolezza oltre al colore grigio-azzurro.

Nelle foto: la sala da bagno vista dalla camera da letto da cui si scorge il soffitto con travi a vista, lo specchio d’antiquariato e, sotto, la vasca idromassaggio.

La doccia posta in una nicchia.
Le pareti interne, come il pavimento, sono rivestite da lastre di porfiroide grigio.

The shower positioned in a recess.
The interior walls, as with the floor, have been covered with grey porphyroid slabs.

A house from the 1930s perfectly combines old and modern styles as can be seen in the bathroom.
Contemporary solutions such as the washbasin on wall-mounted wooden unit, next to antiques such as the rectangular mirror above dating to the late 1800s, or the corner whirlpool bath with technological features geared towards well-being.
The common denominator is a feeling of homely warmth provided by the generous use of wood, the type of lighting, and a grey porphyroid floor.
Porphyroid comes from the consolidation over time of river and lake deposits, sands and muds, which eventually turn into rock.
Formed mainly of quartz, the material is hardwearing and unchanging in addition to being a grey-blue colour. §

Condividi

Utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza sul nostro sito web.
Puoi scoprire di più su quali cookie stiamo utilizzando o come disattivarli nella pagine(cookie)(technical cookies) (statistics cookies)(profiling cookies)