|
Modi di vivere La cucina è un piccolo mondo a parte, fatto di ricordi ed emozioni. In una casa di montagna questo ambiente deve esprimere una forte personalità, ma non deve essere necessariamente rustico. Tra le proposte SNAIDERO, abbiamo scelto il modello “Smeraldo” che unisce l’eleganza del legno all’equilibrio del design. Le diverse rifiniture e i numerosi accessori permettono a questa cucina di soddisfare qualsiasi esigenza.
Kitchen is a small world a part made of remembrances and emotions. In mountain houses this room must express a strong personality but has not to be necessary country-style . Among Snaidero proposals we chose “Smeraldo” model that combines wood elegance and design harmony. The many finishings and accessories allow this kitchen to meet whatever need. Nelle foto, modello Smeraldo nella versione in ciliegio con armadi bassi e cassetti multiuso a vetro. In the pictures, Smeraldo model in the cherry-wood version with low cupboards and multiuse drawers with glass. Dopo un’escursione di qualche ora, il miglior recupero di energie si risolve quasi sempre…sedendosi a tavola. Se poi si tratta di gustare qualcosa di preparato con le proprie mani, come ad esempio uno strudel di mele o dei canederli, la soddisfazione aumenta notevolmente. La citazione di due tra le pietanze più tipiche dell’Alto Adige non viene certo a caso. Infatti, la prossima primavera, tra un’escursione e l’altra, gli ospiti del Meraner Land, potranno imparare a cucinarle secondo le ricette classiche altoatesine. Bastano poche ore per imparare a fare strudel di mele e canederli, l’importante è che l’insegnante sia una persona esperta come Frieda Kofler, che tiene le sue lezioni presso il Maso Lechnerhof a Scena Tel. 0473.200443- www.meranerland.com / info@meranerland.com After some hours hike the best way to regain energies is to … sit down at the table. If we can taste something cooked by us, for example, an apple strudel or some canederlis, our well-being will improve. The mention of two of the most typical plates is not by chance. In fact, next spring the Merano Land guests will learn to cook following classical alto Adige recipes. A few hours are enough to learn cooking with an expert teacher as Frieda Kofler.
|
||||
