Idee e tendenze – Anche le pietre hanno un’anima

Even stones have a soul
[un’ampia gamma di prodotti, tutti artigianali, lavorati con tecniche esclusive]

Da più di quarant’anni la Centro Affari Veneto ricerca e seleziona pietre, argille, legni, materiali spesso rari e preziosi che vengono in seguito lavorati con tecniche esclusive proprio per farne scaturire la propria natura. È infatti molto importante riuscire a far emergere la vera natura dei materiali, la “luce interiore”, la vera anima. Per questo la filosofia di questa azienda è da sempre stata quella di mettere in primo piano la materia, rendendola assolutamente protagonista, esaltandone le qualità espressive e la propria autenticità. Il resto viene da sé!

For over forty years Centro Affari Veneto has researched and selected stones, clays and woods, which are often rare and valuable materials that are worked with exclusive techniques in order to highlight their nature. It is, in fact, very important to be able to discover the true nature of materials, their “interior light”, and their true soul. At this purpose this company’s philosophy has always been that to underline matter by making it the absolute protagonist and exalting its expressive qualities and authenticity. The rest comes alone!

“…mettere in primo piano la materia, rendendola assolutamente protagonista…”

Caratterizzare in modo unico e inconfondibile gli spazi abitativi non è la sola prerogativa: la ricerca continua, insieme alla capacità di evolversi in un mercato troppo spesso senza più stimoli nuovi, ripetitivo e stagnante, pone sicuramente la Centro Affari Veneto all’avanguardia nel settore dei pavimenti e dei rivestimenti di altissima qualità. Un’ampia gamma di pietre naturali, rivestimenti, cotti artigianali, tutti garantiti ecologici al 100%, ideali quindi nella bioarchitettura, per chiunque sia particolarmente attento e sensibile ai prodotti “puliti”, che salvaguardano l’ambiente che ci circonda e la propria salute che, si sa, incomincia proprio tra le mura domestiche. In particolar modo, le cucine in muratura, disponibili con lavelli in pietra o graniglia, rubinetterie e accessori vari, come si può vedere nelle immagini di queste pagine, sono tutte ecologiche, proprio per il contatto con i cibi.

It characterizes in an unique and unmistakable manner the living spaces but not only: the constant research together with the ability to evolve in a market that often does not offer new stimuli but it is repetitive and stagnant. Therefore Centro Affari Veneto is at the vanguard in very high quality floors and coverings. A wide range of natural stones, coverings, artisan terracotta are all 100% ecologic and therefore ideal for bioarchitecture and for whoever is very attentive and sensitive to “clean” products safeguarding the environment, which surrounds us and our health. All that generally starts just from our home. In particular walled kitchen is available with stone or grid sinks, taps and various accessories, as you can see from the pictures in these pages, all ecologic materials in contact with food.