I Prefabbricati

Prefabs
Solutions meeting all needs

Una casa prefabbricata in legno offre la sicurezza di un materiale edile di grande pregio estetico e dalle grandi qualità strutturali. E’, infatti, un ottimo isolante termo-acustico ed è anche traspirante, innesca cioè una ventilazione naturale attraverso un continuo scambio di umidità con l’ambiente esterno. Inoltre, in aree ad alto rischio sismico, una casa in legno, grazie alla sua leggerezza ed alle tecniche di assemblaggio dei vari elementi, è in grado di dissipare le forze d’urto.

A wooden prefab house offers the safety of aesthetically very precious building material and of high structural qualities. In fact, it is a very good thermalacoustic insulating material, and s also transpiring, that is it favours the natural ventilation through a constant exchange of damp with the exterior. In addition, in areas with high seismic risk, a wooden house thanks to its lightness and to the assembling techniques of the various elements is able to weaken the striking force.

FEATURES OF “CHIENES” HOUSE BY RUBNER
La polifunzionalità del legno ha suggerito l’utilizzo di questo materiale nei più svariati settori, tra cui quello delle costruzioni. Non a caso, gran parte della popolazione mondiale ha vissuto e vive tuttora all’interno di strutture in legno, anche in paesi con situazioni ambientali e climatiche particolarmente dure. Il legno, infatti, in quanto materiale naturale, omogeneo e compatto, fornisce elevate prestazioni di isolamento termo-acustico; inoltre, fungendo da regolatore dell’umidità, permette di ottenere alti livelli di comfort abitativo.

The multifunctionality of wood suggests the use of this material in different sectors, in particular in the building sector. Not by chance, a good percentage of the world inhabitants lived and still live inside wooden structures even in countries with very bad environmental and weather conditions. In fact, it is a natural material, homogeneous and compact, which supplies us with high thermal-acoustic insulating performances. In addition operating as damp regulator it allows reaching high levels of living comfort.

Belle, calde e confortevoli, le strutture ALBE CASE sono progettate e realizzate per soddisfare chi le dovrà abitare e per inserirsi armoniosamente nell’ambiente.
The structures of ALBE CASE are beautiful, warm and comfortable and are designed and made to meet the needs of who is living there and to be harmoniously inserted in the environment.

IL LEGNO E IL FUOCO
Il legno, fuori dagli erronei luoghi comuni, è un materiale sicuro dal punto di vista della resistenza al fuoco, perché, a differenza dei profili d’acciaio e delle armature del cemento armato, non teme le alte temperature; tra l’altro le parti esterne in legno isolano termicamente quelle più interne. Il colasso della struttura avviene generalmente solo dopo molto tempo dall’innesco dell’incendio e non repentinamente quando la sezione resistente non carbonizzata risulta diminuita a tal punto da non essere più sufficiente a sopportare i carichi pesanti.

WOOD AND FIRE
Wood on the contrary of wrong clichés is a safe material from a flame resistance point of view because, differently from steel profiles or concrete frames, it resists to high temperatures. Moreover, the wood external parts thermally insulate the interior parts. The slow down of the structure generally occurs only after a long time from the starting of the fire and not suddenly but only when the flame resistant structure is weakened and not enough to support heavy loads.

Ben lontane dall’essere rustiche baite o semplici casette di montagna, le case prefabbricate in legno hanno raggiunto, oggi, caratteristiche tecnologiche ed estetiche tali da renderle una vera e propria alternativa all’edilizia tradizionale. La BONOMI PREFABBRICATI ILLE, ha adottato un prodotto caratteristico: case in legno con struttura e telaio in trave lamellare. Questo tipo di case è in grado di offrire la migliore condizione abitativa in quanto sicure, ecologiche, accoglienti e, per meglio rispondere alle diverse esigenze, possono venire realizzate su disegno del cliente.

Very different from rustic chalets or simple mountains cottages, prefab houses reached today technological and aesthetical features that make them a real alternative to the traditional building. BONOMI PREFABBRICATI ILLE adopted a typical product: wooden houses with structure and frame in lamellar beam. This type of houses is able to offer the better living condition because they are safe, ecologic, comfortable and meet the different needs. They can be customized following the customer’s design.

La nuova tendenza del mercato delle case prefabbricate è quella di consentire una effettiva personalizzazione delle stesse a tutto vantaggio degli utilizzatori finali. Il termine “prefabbricare”, quindi, si riappropria del significato originale, consentendo una ottimizzazione di costi e materiali e perde la connotazione di standardizzato, rigido e definito, soprattutto per quanto riguarda piante e progetti delle abitazioni così edificate. Bagni e cucine vengono generalmente predisposti come attacchi ed impianti e assemblati in opera. La scelta delle rifiniture permette di personalizzare i locali, secondo gusto e necessità. Conviene definire con la azienda la tipologia dei rivestimenti scelti, che diventerà pertanto una delle molte specifiche pres
enti nel capitolato.

The new market trend of prefab houses is to allow an effective customisation to the advantage of the final users. The word “to prefabricate”, therefore, takes its original meaning allowing an optimisation of costs and materials and looses the connotation of “stadardized”, rigid and above all as far as regards plans and designs of these kinds of houses. Bathrooms and kitchens are generally prepared with joints and equipment that are assembled during the work. The selection of finishes allows customizing rooms following tastes and needs. It is better to decide together with the firm the type of the selected coverings that will become one of the specification details.

Se volete saperne di più è in edicola 99 idee tech CASE E VILLE PREFABBRICATE Di Baio Editore Per ordini diretti, utilizzare il modulo presente a fine rivista.

 

Condividi

Utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza sul nostro sito web.
Puoi scoprire di più su quali cookie stiamo utilizzando o come disattivarli nella pagine(cookie)(technical cookies) (statistics cookies)(profiling cookies)