Giochi di volume

Un’elegante soluzione in pochi metri quadrati.

An elegant solution for a small area.

Foto di: Athos Lecce
Progetto: Arch. Federica Baroni e Walter Vercellini

Attraverso una particolare attenzione ai materiali ed una sapiente abilità compositiva, un piccolo bagno di pochissimi metri quadrati viene trasformato in una elegantissima “salle de bain” padronale.
Per quanto riguarda il primo aspetto, gli architetti, padroni di casa, hanno utilizzato su alcune porzioni di pareti e in alcuni parti degli elementi principali del bagno (i lavabi e il piatto doccia) un ricercato marmo: il marinace rosso brasiliano, un granito a grana grossa di grande impatto estetico.
Il pavimento, in wengé chiaro, è il medesimo utilizzato in tutta la casa.
Una porta scorrevole in vetro acidato e telaio sempre in wengé separa il bagno dalla camera padronale. Infine un gioco di incastri di volumi (i lavabi a semincasso, disposti speculari uno di fianco all’altro, con il mobile sottostante) risolve in maniera funzionale quello che potrebbe essere il problema di uno spazio ridotto.

Nelle foto: il gioco dei lavabi (Catalano) con duplice affaccio accostati in maniera speculare.
Dietro si intravedono la vasca idromassaggio (Jacuzzi) e i sanitari sospesi.
The interplay of washbasins (Catalano) with double aspect arranged symmetrically.
Whirlpool bath (Jacuzzi) and wall-mounted sanitary fixtures can be seen behind.

By combining attention to detail with compositional skill, this small bathroom of just a few square metres turns into an elegant ‘salle de bain’.
With regards the first aspect, the architects (owners of the house) have used a sought-after marble for portions of the wall and for key elements of the bathroom (washbasins and shower tray). The red Brazilian marble is granite with a thick grain having considerable aesthetic appeal.
The light-coloured wengé floor is the same as that used throughout the house.
A sliding door in frosted glass with simple wengé frame separates the bathroom from the master bedroom. Finally, the interplay of volumes (half built-in washbasins arranged symmetrically next to each other, with the furniture unit
below) provides a functional solution to the problem of small spaces.

Condividi

Utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza sul nostro sito web.
Puoi scoprire di più su quali cookie stiamo utilizzando o come disattivarli nella pagine(cookie)(technical cookies) (statistics cookies)(profiling cookies)