Edifici e tetti in legno

Il marchio Balken della Damiani Legnami contraddistingue coperture, edifici, strutture ed elementi architettonici in legno. Le realizzazioni Balken nascono dalla combinazione delle tradizioni costruttive tipiche del Sudtirolo, dove ha sede l’azienda, e da un processo produttivo tecnologicamente all’avanguardia.

Damiani Legnami’s Balken label makes roof coverings, structures and architectural elements in wood. Balken products issue from a combination of typical building methods from South Tyrol, where the company is based, and a technologically advanced manufacturing process.

Tutte le fasi del metodo balken sono affidate a maestri carpentieri specializzati sudtirolesi, che progettano su misura la struttura al computer utilizzando uno specifico programma cad-cam. Vengono analizzate le esigenze del committente e viene approfondita l’attuabilità delle soluzioni proposte. Una volta definito e approvato il progetto, i dati dello stesso vengono inviati alle macchine a controllo numerico del reparto produzione, così da garantire fedeltà tra progetto e realizzazione.

All phases of the balken method are entrusted to specialised master carpenters from south tyrol, who ‘custom-design’ the structure using specific cad-cam software. Customer demands are analysed, and a feasibility study of the solutions offered is carried out. Having defined and approved the project, the relative data and established measurements are sent to numerical control machines in the production department, thus guaranteeing absolute accuracy b etween the project and its implementation.

La duttilità del legno, la preparazione e l’esperienza dei carpentieri specializzati della Damiani, nonché impianti e macchinari tecnologicamente all’avanguardia permettono a Balken di progettare e realizzare edifici in legno su misura che si adattano a ogni tipologia costruttiva, integrandosi in modo armonioso nel contesto ambientale.

The versatility of wood, the training and experience of specialised carpenters at Damiani, and technologically advanced systems and machinery mean Balken can design and manufacture custommade wooden buildings to make all types of
construction that integrate fully with their surroundings.

Condividi

Utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza sul nostro sito web.
Puoi scoprire di più su quali cookie stiamo utilizzando o come disattivarli nella pagine(cookie)(technical cookies) (statistics cookies)(profiling cookies)