Riportiamo di seguito una serie di significati attribuiti alla FARFALLA (da Hans Biedermann, 1996. DICCIONARIO DE SIMBOLOS. Edizioni Paidos – Barcelona, pgg. 295-296-297, Titolo originale Knaurs Lexicon der Symbole):
Simbolo della speranza di ascendere dalla condizione terrestre alla luce delle eterne altitudini; nelle rappresentazioni di figure oniriche e fantastiche queste hanno ali di farfalla; il dio del sogno Hypnos ha ali di farfalla; in Giappone rappresenta la donna giovane e due farfalle che danzano rappresentano la felicità coniugale; in Cina rappresenta il giovane innamorato della femmina (rappresentata dal fiore… così come la farfalla va in cerca del fiore…); in Messico è uno dei simboli del dio della vegetazione Xochipili; in Messico ancora è simbolo del fuoco sfavillante collegato col sole; in lingua Atzeca è indicata come "papalotl", assai simile al Latino "papilio", da cui "papillon"; ancora in lingua Atzeca è rappresentazione della dea Itzpapalot , lo spirito notturno delle stelle splendenti; gli Ioruba dell’Africa Occidentale rappresentano nella parte superiore della clava da cerimonia una testa sormontata dalla farfalla; quando la bandiera di Giovanna d’Arco, decorata con fiori di iris, garriva al vento, si vedevano volteggiare miriadi di farfalle bianche attorno ad essa.
(from M. Gimbutas – 1990)
Nel villaggio neolitico di Passo di Corvo (Foggia) è stata scoperta una statuetta di terracotta (cm 6,5 x 2) datata 5 300 +/- 200 a.C. che rappresenta una figura femminile con gli occhi socchiusi, come in stato di coscienza alterato. Sul capo porta un berretto che sembra di derivazione caucasica, porta al collo una collana. Sotto entrambi i seni porta incisi il simbolo della costellazione Cassiopea ed il simbolo della farfalla. Le narici sono segnate da due piccoli fori e sotto uno di essi si nota una traccia di pigmento rosso, segno del sangue che sgorga dalle narici dello sciamano in stato di trance. Passo di Corvo era il più grande villaggio del Neolitico europeo (Tinè S., 1983) ed in esso erano vissuti i temi sciamanici della farfalla e della costellazione-generatrice, temi che è logico pensare si siano diffusi anche nel resto della penisola italica.
A proposito di felicità
Invitiamo i nostri lettori a mandare via mail i loro pensieri o le loro immagini a proposito di felicità; saranno pubblicate sul prossimo numero di Casa felice. Lettere al direttore: inviare le vostre mail a:
|