TUTTA IN LEGNO

Completely wooden

E ‘situato a Cortina, in una invidiabile posizione, questo appartamento in cui la struttura interna tradizionale è stata rielaborata,eliminando corridoi e chiusure superflue, per lasciare spazio ad un ambiente di soggiorno di grandi dimensioni,completamente avvolto da boiserie in abete con trattamento antinvecchiamento. Due le zone conversazione relax, adiacenti, una delle quali presenta una stufa in maiolica bianca. Nello spazio dedicato al pranzo,con tavolo in legno e tipiche sedie a schienale intagliato,domina una interessante scaffalatura che si sviluppa su due pareti:accanto al pranzo è destinata a piattaia,verso il soggiorno viene utilizzata come esposizione di oggetti preziosi.

This flat,whose internal structure was revisited eliminating corridors and superfluous doors to let space to a large living room,completely surrounded from deal boiserie with wearresistant treatment,is located in Cortina in a very enviable position. The conversation-relax corners are two and adjacent,one of which has a white majolica stove. In the space dedicated to dining in addition to wooden table and typical chairs with carved backrest,an interesting shelving is dominating,developed on two walls;the one next to the dining room is a platerack,the other next to the living room is used as valuable objects displayer.

Nella zona notte la piccola camera dei figli ha due letti a castello avvolti dalla boiserie,che forma ai lati anche due piccoli contenitori e separa lo spazio di ingresso alla camera, realizzato con un controsoffitto a grigliato. In questo spazio è sistemato l ‘armadio,decorato da un ‘anta dipinta che riprende il disegno della porta. L ‘ambiente è ravvivato da copriletti rossi e da romantiche tendine bianche. Il bagno ha lo stile tipico delle case di montagna:tanto legno abbellito da leggere decorazioni tra parete e soffitto. La zona servizi è organizzata in uno spazio separato.

In the night-area in children-room there are two bunk beds surrounded by boiserie,which forms also two containers on side and divides the entrance space,forming a grid false ceiling.In this space there is the wardrobe with a painted shutter that recalls the door ‘s pattern.The room is smarted up from red bedcovers and romantic white curtains.The bathroom has the typical style of mountain houses:very much wood embellished from light decorations between walls and ceiling.The bathroom area is organised in a separated space.

 

Condividi

Utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza sul nostro sito web.
Puoi scoprire di più su quali cookie stiamo utilizzando o come disattivarli nella pagine(cookie)(technical cookies) (statistics cookies)(profiling cookies)