|
La sauna è nata in Finlandia, dove veniva già praticata nel 1110. Oggi, grazie al suo effetto rilassante, ha ormai aggiunto una grande diffusione per i suoi effetti benefici: il "bagno di calore" fa eliminare, attraverso il sudore, le tossine ed i rifiuti della pelle, aumentando la traspirazione. The sauna originates from Finland, and is known to have been used as early as 1110.Today, thanks to its relaxing power and beneficial effects, it is widely employed.This ‘bath of warmth’ eliminates, by perspiration, toxins and other unwanted substances from the skin, thus increasing transpiration. A differenza delle tradizionali saune che riscaldano il corpo in forma diretta, le saune Physioterm usano i raggi infrarossi , i quali provocano un calore di profondità nel tessuto corporeo. I raggi infrarossi sono emessi da lampade speciali e penetrano nella pelle , scaldando anche gli strati più profondi. Il calore dei raggi infrarossi è assorbito dal corpo e solo una piccola parte dei raggi va a scaldare l’aria circostante, riducendo così il consumo di energia elettrica. "In molti contesti attuali la sauna e altri trattamenti simili vengono "The sauna and other similar treatments are widely used today for
Nelle foto:Cabina per sauna ad infrarossi Physioterm per due persone. "Il nostro corpo assimila calore, profumi, suoni, luce…" "Our body absorbs heat, scents, sounds, light…" Unlike traditional saunas that heat the body directly, Physioterm saunas use infrared rays that provide a deep sense of warmth to the body’s fabric. The infrared rays come from special lamps that penetrate the skin and warm its deeper layers. The heat of infrared rays is absorbed by the body, and only a small part of the rays actually heat the surrounding air, thus reducing the consumption of electricity. Gli effetti dei raggi infrarossi provocano un calore di profondità nel tessuto corporeo
|
|||
