ARCHITETTURA PENSARE

La porta, solo quando serve!

Avere le porte quando servono e farle sparire quando non servono. "Un’idea", un prodotto. Dietro "all’Idea" di Scrigno, il controtelaio per porte scorrevoli a scomparsa, ci sono sette anni di progetti, di messe a punto, prove tecniche e applicazioni; impegno e passione artigiana per realizzare nel 1988 il primo, vero "sistema modulare" su scala industriale. Subito, uno straordinario successo ed un apprezzamento da tutto il mercato, addetti ai lavori e privati.
Quando si parla di Scrigno, si trova spesso la sua definizione tecnica: controtelaio per porte scorrevoli a scomparsa. Si tratta di un semplice e funzionale sistema composto da un cassonetto metallico che fa scomparire le porte, accogliendole al suo interno.

Un sistema semplicemente rivoluzionario: le peculiarità dei prodotti Scrigno, sia per porte scorrevoli che per infissi esterni a scomparsa, riescono davvero a migliorare la qualità della vita perché risolvono i sempre presenti problemi di spazio nelle abitazioni e possono essere adottati per spazi di comunità con grandi risultati, comportando comunque benefici che consideri anche l’importantissimo valore dello spazio, e quindi un risparmio effettivo per ogni applicazione rispetto alle soluzioni tradizionali; presentano inoltre un livello di adattabilità progettuale ed anche estetica molto elevato, il massimo del risultato estetico e di praticità è ottenuto integrando ai controtelai Scrigno la gamma di accessori, secondo le esigenze di ognuno. Si riesce in questo modo ad abitare anche spazi esigui, come cucinotti o minibagni ed antibagni.

The door is there when you need it, but it disappears when you don’t. Behind Scrigno’s innovative idea, a
doorframe for sliding retractable doors, there are seven years of designs, adjustments, technical tests, and applications; in 1988 the first real mass-produced ‘modular system’ came out, the fruit of the commitment and passion
of genuine craftsmen. It was immediately met with enormous success and was widely appreciated by the entire
market. The name Scrigno is often accompanied by its technical description: frames for sliding retractable doors. It is a simple and functional system comprising a metal box that houses the door, thus making it disappear.

The system is revolutionary. Scrigno products, be it the sliding doors or retractable outdoor fixtures, are able to improve quality of life because they solve the ever-present problem of space in homes and can be used for communal spaces with excellent results. This also provides benefits that take into account the very important value of space, meaning that considerable space-savings are obtained when compared to more traditional systems. In addition, these products are very versatile and attractive. For the most practical and best-looking results, the Scrigno frame can be integrated with a range of accessories, depending on personal needs. Using this system, small spaces such as kitchenettes, mini-bathrooms, and areas preceding the bathroom, can be made full use of.

condividi :
Un incontro tra due culture
10/01/2012
L’emozione del design
21/01/2014