PENSARE

La plastica-Plasics

Tazze, bicchieri, posate, piatti fanno parte del nostro vivere quotidiano, seguono le nostre esigenze e il nostro stile di vita. Di porcellana, di vetro, oppure di plastica, questi oggetti riescono a vivacizzare la tavola e tutto un ambiente, con forme e colori sempre diversi. Lasciare in mostra un set di tazzine da caffè, colorate ed originali (in alto il servizio “feeling” dei F.lli Guzzini), dove viene celebrato in modo egregio l’incontro tra un materiale tradizionale come la porcellana (tazzina) e uno innovativo come la plastica (manico), non può che rendere più allegra la cucina. Se poi organizziamo un pranzo in giardino, bicchieri in perfetto stile murano (a destra) e piatti con decoro provenzale, rigorosamente in plastica, daranno un tocco informale e allegro alla tavola, oltre al gradevole aspetto estetico, e all’estrema praticità.

 

Cups, glasses, cutlery, plates belong to our everyday life, satisfy our needs and match our lifestyle. Made of china, glass or plastics, these objects cheer up the table and the surrounding environment, with ever different shapes and colors. Exposing a set of coffee cups, colorful and original (above), celebrating the marriage between a traditional material like china (for the cup) and an innovative substance like plastics (for the handle), can only make the kitchen more lively. If you organize a meal in the garden, the glasses in typical Murano style (right) and plates with Provençal decorations, fully made of plastic, will give an informal and cheerful touch to the table, combining a pleasant look with great convenience.
FOTO: ATHOS LECCE

condividi :
Architettura e design “su misura”
31/07/2005
Invitiamo gli Artisti a dire la loro
10/10/2006