La mantovana

Particolarmente adatte a modificare le proporzioni di una finestra, le mantovane comparvero come importante elemento decorativo ancor prima dell’introduzione di aste e anelli a sostegno delle tende; venivano infatti usate come ornamento all’intelaiatura dei baldacchini. La mantovana è una striscia di tessuto generalmente rigido che, posto alla sommità della tenda, assolve ad una duplice funzione: nascondere l’attacco della tenda e bilanciare le proporzioni della finestra. Sono talmente varie le possibilità di realizzare una mantovana da soddisfare qualunque esigenza di natura pratica o estetica, con il risultato di donare al tendaggio quel tocco in più che lo rende particolarmente curato. La mantovana è il prezioso coronamento di un tendaggio che si presta molto bene a definire la sommità di una finestra alta, oppure a costituire l’elemento di raccordo fra finestre affiancate, che abbiano lo stesso tendaggio. Serve inoltre a dare sensazioni di maggiore spazio, sia in altezza che in larghezza, semplicemente essendo posizionata più in alto della finestra, o più estesa lateralmente. Può essere rigida oppure morbidamente arricciata, a volant, ed in tutte quelle forme che la fantasia e la funzionalità suggeriscono, con un comune denominatore: il fissaggio sulla sommità della finestra con una struttura rigida. Realizzarla non è difficile e si rivelerà un lavoro di grande soddisfazione.

The origin of the valances can be traced back in time – they were used mostly as decorations for canopy beds long before rods and hooks appeared. The valance is a piece of stiff fabric mounted at the top of a window curtain. It both hides the curtain track and provides a way to balance the volume of the window frame. There are a great number of different shapes and types of valances on the market that enables us to meet any practical and aesthetic need. Furthermore, valances help balance the top part of a high window and even to create unity among different elements in a room by selecting the same fabric to tie it all together. You can easily use a valance to visually make a room seem larger. A valance could be made of stiff fabric or smoothly pleated, with ruches or any way your creativity suggests you. There is one thing that they all must have in common: they must be mounted on a fixed frame at the top of a window. It will be very easy and fulfilling to create one by yourself.

 

Condividi

Utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza sul nostro sito web.
Puoi scoprire di più su quali cookie stiamo utilizzando o come disattivarli nella pagine(cookie)(technical cookies) (statistics cookies)(profiling cookies)