| DOPPIA
PAGINA - Stufe e Kachelöfen |
||
|
|
|
Una parete completamente rivestita da una libreria dalla linea Art Déco, costituisce una spettacolare quinta in un soggiorno a Vienna. Ogni modulo, ritmato da esili colonne e timpani ad arco, è simmetrico con al centro una stufa perfettamente inserita nell’arredo. Lo stucco bianco lucido rende leggero questo importante manufatto. |
|
||
| A wall completely covered by an Art Déco bookcase creates a spectacular partition wall in a living room in Vienna. Each unit, separated by thin columns and arched tympani, is symmetrical. A stove that fits perfectly with the furniture is placed in the center. The white polished plaster makes this important piece look very light. | |
Un mur entièrement revêtu d'une bibliothèque en style Art Déco, forme une cloison agréable dans un séjour à Vienne. Chaque module, rythmé par des colonnes fines et des tympans à arc, est symétrique et au centre on trouve une poêle parfaitement insérée dans le décor. L'enduit blanc brillant rend cette oeuvre légère. | |
| Eine von einem Art Déco Bücherregal vollständig bedeckte Wand bildet eine eindrucksvolle Kulisse in diesem Wohnzimmer in Wien. Jedes Modul wird von zarten Säulen und Bogenfeldern rhythmisiert und symmetrisch um einen Ofen als Mittelpunkt angelegt, der sich perfekt in die Einrichtung einordnet. Der leuchtend weisse Stuck verleiht diesem eindrucksvollen handgearbeiteten Gegenstand seine Leichtigkeit. | |
Una pared completamente revestida por una libreria de la Línea Art Déco, constituye un espectacular quinta en una sala de estar en Vienna. Cado módulo, ritmado por gráciles columnas y tímpanos de arco, es simmétrico con, en el centro, una estufa perfectamente insertada en el moblaje. El estuco blanco lúcido vuelve ligero este importante manufacturado. |
|
||
