| DOPPIA
PAGINA - Pranzo e soggiorno |
||
|
Realizzazione di Franco Pardi, pittore |
|
In un loft a Milano, ristrutturato in modo da ottenere diversi livelli, la moderna zona pranzo è inserita sotto il soppalco, realizzato con putrelle a vista abbinate a un pavimento sospeso in graticcio metallico. Interessante la lineare scala con gradini a sbalzo. |
|
||
| Different levels have been obtained after restructuring a loft in Milan. The modern dining area has been set under the attic, which has been realized with iron beams in sight, matched with a suspended metal trellis walkway. The linear staircase with overhanging steps is really interesting. | |
Dans un loft à Milan, rénové de telle manière à obtenir des niveaux différents, la salle à manger moderne est insérée sous la soupente, avec des poutrelles à vue, associées à un sol suspendu en claie métallique. Intéressant l'escalier linéaire avec des marches en saillie. | |
| In diesem Loft in Mailand, bei dessen Renovierung mehrere Ebenen angelegt wurden, befindet sich der moderne Eßbereich unter dem Dachboden, bei dem sichtbare Doppel-T-Eisen mit einem Boden aus metallischem Gitterwerk kombiniert wurden. Interessant ist die lineare Treppe mit freitragenden Stufen. | |
En un loft en Milán, rehabilitado para obtener diversos niveles, la moderna zona comedor se ha insertado bajo el altillo, realizado con vigas en doble T a la vista combinadas con un pavimento de enrejado metálico. Interesante la lineal escalera con escalones salientes. |
|
||
