| DOPPIA
PAGINA - Scale e soppalchi
|
||
|
Realizzazione di Fabián Ostrousky e |
|
Stile minimalista per il living di una villa in Spagna. Data l’altezza, sette metri, si è resa necessaria l’introduzione di una zona soppalcata che non solo rende più proporzionato l’ambiente, ma aumenta anche la limitata superficie dell’abitazione. Il soppalco si sviluppa ai due lati della scala in legno e ferro verniciato.
|
|
||
| Minimalist style for the living room of a villa in Spain. The 7-meter headroom suggested the introduction of a raised platform, which not only improves the proportions of the environment, but also increases the useful surface of the house. The attic extends from both sides of the stairway, made of wood and painted iron. | |
Style minimaliste pour le living d'une villa en Espagne. La hauteur des plafonds, sept mètres, a nécessité l'introduction d'un espace en soupente, qui rend la pièce plus proportionnée et augmente la petite surface de la maison. La soupente se développe sur les deux cotés de l'escalier en bois et fer peint. | |
| Minimalistischer Stil im Wohnzimmer einer Villa in Spanien. Aufgrund der Höhe von sieben Metern war die Einführung eines Dachbodenbereiches erforderlich, der den Raum nicht nur proportionaler gestaltet, sondern auch die begrenzte Wohnfläche erweitert. Der Dachboden wurde zu beiden Seiten der Treppe aus Holz und lackiertem Eisen realisiert. | |
Estilo minimalista para la sala de una villa española. A causa de la altura, siete metros, fue necesaria la introducción de una zona sobreelevada que no solo otorga mayor proporción al ambiente, sino que además aumenta la limitada superficie de la casa. El plano realzado se desarrolla a los dos lados de la escalera de madera barnizada. |
|
||
