| DOPPIA
PAGINA - Piscine e giardini |
||
|
Realizzazione del giardino: Azara, |
|
In un vasto giardino in Sardegna, uno spazio con spettacolare vista panoramica č destinato a solarium e piscina. Quest’ultima, inserita nel paesaggio in modo naturale, presenta una zona di contenimento in rocce e una pavimentazione in pietra di Verona. Accanto alla piscina, č posta un’antica panca indiana. |
|
||
| In a big garden in Sardinia, an area with a spectacular view is the right place for a solarium and swimming-pool. The pool, which is built as a natural part of the landscape, has a rock containment wall and a floor in Verona stone. An antique Indian bench has been put right next to the pool. | |
Dans un grand jardin en Sardaigne, un petit coin avec une vue panoramique spectaculaire est utilisé comme solarium et piscine. Celle-ci, insérée dans le paysage de maničre naturelle, présente une partie de limitation en rochers et un sol en pierre de Vérone. A coté de la piscine on trouve un ancien banc indien. | |
| In diesem großen Garten in Sardinien ist ein Bereich mit einem spektakulären Rundblick für Solarium und Swimmingpool vorgesehen. Der auf natürliche Weise in die Landschaft eingefügte Pool hat eine Umfassung aus Felsen und einen Boden aus veronesischem Stein. Neben dem Swimmingpool befindet sich eine alte indische Bank. | |
En un amplio jardín en Cerdeńa, un espacio con espectacular vista panorámica es destinado a veranda y piscina. Esta última, insertada en el paisaje de manera natural, presenta una zona de contención en rocas y una pavimentación en piedra de Verona. Al lado de la piscina, está ubicado un antiguo banquito indio. |
|
||
