DOPPIA PAGINA - La Parete mobile In questa abitazione privata l’elemento scala viene impreziosito da una parete in cristallo in cui si riconosce la scelta progettuale del muro lasciato in pietra naturale. L’effetto è duplice: di isolamento e protezione del blocco scala, di esaltazione di naturalità che tutto l’ambiente emana, secondo i principi del feng shui scelti dal progettista abitazione privata progetto arch. Mauro Bertamé The staircase in this private home is embellished with a glass wall through which you can see the wall in natural stone. It serves a double purpose of insulation and protection of the staircase, and of underlining the naturalness that the entire room conveys, according to the principles of feng shui chosen by the architect. private home project by architect Mauro Bertamé In dieser Privatwohnung ist das Element Treppe durch eine Glaswand bereichert, welche die entwurfliche Entscheidung, die Mauer in Naturstein zu lassen, unterstreicht. Es ergibt sich ein doppelter Effekt: Isolation und Schutz des Treppenblocks, und Hervorhebung der Natürlichkeit, die das ganze Ambiente ausstrahlt, den Feng Shui-Prinzipien folgend, die vom Planer gewählt wurden. En esta habitación privada la escalera ha sido revalorizada con una pared de cristal en la cual es posible reconocer la elección proyectual de un muro en realizado en piedra natural El efecto que se obtiene es doble: aislamiento y protección del bloque de la escalera; exaltación de la naturaleza que emana todo el ambiente, siguiendo los principios de feng shui elegidos por el proyectista.