| DOPPIA
PAGINA - La Parete mobile |
||||||
|
|
|
milanesi di un importante gruppo bancario internazionale. Gli interventi presentano differenti soluzioni cromatiche, avendo le due sedi attività non omogenee. Il primo ambiente è fresco e dinamico, luminoso e articolato, anche grazie alla tipologia immobiliare che permette la creazione di zone riparate in alternanza con le zone open. Il secondo ambiente offre un’immagine più morbida, calda e avvolgente. ING Direct – ING Bank sedi Milano progetto arch. Marco Frassinelli. |
||||
|
||||||
Milan of an important international banking group. Given the diverse nature of the sites activities, these two projects present different colour solutions. The former environment is fresh and dynamic, bright and articulate, also achieved by the building plan which allows both enclosed and open areas. In the second instance, the environment offers a softer, warmer and more welcoming image. |
|
Firmensitze einer wichtigen internationalen Bankgruppe. Die Baumaßnahmen präsentiert verschiedene Farblösungen, da die beiden Sitze unterschiedliche Aktivitäten verfolgen. Das erste Ambiente ist frisch und dynamisch, hell und gegliedert, auch dank der Gebäudestruktur, die die Schaffung von geschlossenen Zonen in Abwechslung mit offenen Zonen erlaubt. Das zweite Ambiente, bietet ein weicheres Bild, warm und einladend. |
|
|||
Los trabajos presentan diferentes soluciones cromáticas para cada una de las sedes, ya que las mismas desempeñan actividades diferentes. El primero de los ambientes es fresco, dinámico, claro y luminoso gracias al tipo de estructura edilicia que permite la creación de zonas reservadas alternadas con zonas abiertas. El segundo ambiente ofrece una imagen más cálida, agradable y acogedora. |
|
|||||
|
||||||
|
||||||
__
