DOPPIA PAGINA - La Parete mobile

Il progetto è frutto di una concezione
“chiavi in mano” di tutto l’intervento.
Oltre alle diverse finiture sono stati infatti
realizzati gli impianti tecnologici e le
opere edili.
Particolarmente evidenti le porte a tutta
altezza, in ciliegio naturale, che ben si
raccordano con l’insieme cromatico
attribuito al complesso degli ambienti.
Questa sede occupa 1.000 mq.

Gamma Export
sede Milano
progetto arch. Tatiana Milone

The project is conceived as a turnkey effort.
Besides different finishings, technological
systems and building works were carried out.
The natural cherrywood full height doors, in
line with the environment’s overall colour
scheme, are particularly noticeable.
This office covers 1,000 mq.

Das Projekt ist das Ergebnis einer
“schlüsselfertigen” Konzeption für die
gesamte Baumaßnahme.
Neben den verschiedenen
Innenausstattungen sind auch die
technischen Systeme und die Bauarbeiten
realisiert worden.
Besonders auffällig sind die raumhohen
Türen, in Kirsche Natur, die sich gut mit
dem Farbspektrum verbinden, das den
Räumen zugeordnet ist.
Dieser Firmensitz verfügt über 1.000 mq.

Este proyecto es fruto de una concesión “llaves
en mano” del trabajo completo.
Fueron realizados diferentes acabados y
terminaciones, además de las instalaciones
tecnológicas y las obras edilicias. Dignas de
nota son las puertas a toda altura en cerezo
natural que se amalgaman muy bien con la
combinación cromática atribuida al conjunto
de los ambientes.
Esta sede ocupa 1.000 mq.