DOPPIA PAGINA - Cucina in muratura

DOPPIA PAGINA - Cucina in muratura
		In provincia di Bolzano La cucina, pensata non solo come luogo destinato alla preparazione dei cibi ma anche come ambiente da vivere, rispecchia lo stile architettonico di tutta l’abitazione. Anche qui non potevano mancare elementi di muro intonacato bianco, movimentati da una serie di archi e nicchie che diventano spazi funzionali in grado di accogliere elettrodomestici, credenze o addirittura la zona cottura. Uno stile sobrio, che abbina il legno naturale dei mobili e delle ante ad una soluzione in muratura.

	Un ambiente che coniuga funzionalità e senso estetico, attraverso una soluzione che abbina alle parti in muratura un legno caldo che si sposa perfettamente con il soffitto in travi a vista.	The kitchen, conceived not only as a place for preparing food but also to be lived in, reflects the architectural style of the entire residence. Here too, wall elements in white plaster had to be present. A series of arches and niches provide dynamism and become functional spaces for household appliances, sideboards, or even the cooking area. It is an inconspicuous style that combines the natural wood of the furniture and cupboards with the masonry.