|

|
 |
In Lunigiana
Era una cascina di collina dove abitavano
i pastori con le pecore, adesso è
una seconda casa di lusso con una piscina
hollywoodiana, ma l’interno è rimasto
volutamente rustico come dimostra
questa cucina. I muri sono stati
reintonacati da esperti artigiani che applicano
le antiche tecniche usate dai
contadini della zona. Sotto il piano di
lavoro vi è la rustica tendina che nasconde
i ripiani con le pentole.
|
|
Una cucina in muratura dove domina il
color noce (il piano di lavoro, le travi e
la dispensa) contrastato dal bianco
e blu delle piastrelle di vietri
di sapore antico |
 |
Originally a hillside farmhouse
inhabited by shepherds and their
flocks, today it is a luxury holiday
home with a Hollywood-style
swimming pool. Yet the inside has
been purposefully kept rustic as can
be seen in the kitchen. The walls have
been re-plastered by expert artisans
using the techniques of old. Beneath
the worktop is the rustic curtain that
hides away shelves with pots and
pans. |