DOPPIA
PAGINA - Cucina in muratura |
|

|
 |
Nella campagna di New York
È la luminosità che rende viva questa
cucina ampia e funzionale, una luce naturale
che filtra, copiosa, da un’intera parete
verandata. In un ambiente tanto
spazioso ed aperto, dall’accento moderno,
poteva sembrare ardito accostare
una cucina in muratura, spesso associata
ad ambienti più rustici. Eppure, il risultato
è un abbinamento equilibrato e
armonioso, un gioco di contrasti in grado
di soddisfare sia gli amanti della tradizione
sia chi non vuole rinunciare ad
una casa dall’architettura più audace. |
 |
|
Bianco luminoso per valorizzare un
ambiente spazioso e aperto, dove
tradizione e contemporaneità sono
accostati con disinvoltura. Stili diversi
per una cucina dal look dinamico. |
 |
Light makes this kitchen spacious
and functional. It is a natural abundant
light that comes in through a glass
wall. In such a spacious and open
room with a modern design, a
masonry kitchen might have seemed
somewhat daring, given that they are
usually placed in more rustic settings.
Nonetheless, the result is a wellbalanced
combination playing on
contrasts that will satisfy both those
traditionally inclined and those who
seek a house of more audacious
design. |
 |
|
 |
|