DOPPIA PAGINA - Case di Cortina Questo soggiorno è caratterizzato dalla presenza della maestosa e antica stufa in maiolica verde e dal pratico soppalco, che crea un tranquillo angolo per la lettura e il relax. Intorno al tavolo e alla stufa gira una panca rivestita con comodi cuscini di velluto; l’arredamento e i tessuti, alcuni antichi recuperati, sono curati da immo Red This living room is characterised by the presence of a majestic stove in green majolica and a practical gallery creating a tranquil area for reading a relaxation. Around the table and stove there is a bench covered with comfortable velvet cushions; the furniture and textiles, some of which are old and have been salvaged, have been taken care of by Immo Red Cette salle de séjour est caractérisée par la présence de ce majestueux poêle en faïence verte et de la mezzanine, qui offre un coin tranquille pour lire et se détendre. Autour de la table et du poêle, il y a une banquette avec de confortables coussins en velours ; la décoration et les tissus, dont certains tissus anciens ont été récupérés, sont l'œuvre de Immo Red. Merkmal dieses Wohnzimmers ist der majestaetische Ofen mit gruenen Kacheln und dem praktischen Vorbau, der zum Lesen und Entspannen einlaedt. Auf den Baenken um Tisch und Ofen liegen gemuetliche Kissen aus Samt. Die Einrichtung und die Stoffe, einige sind antikem Muster nachempfunden, stammen von Immo Red.   Esta sala de estar está caracterizada por la presencia de una majestosa estufa de mayólica verde y por el práctico altillo que permite crear un tranquilo rincón para la lectura y el relax. Alrededor de la mesa gira un banco forrado con cómodos cojines de terciopelo; la decoración y los tejidos, algunos de ellos antiguos originales y recuperados, es de Immo Red.