DOPPIA PAGINA - Case di Cortina Donatella Marsoni e Poncho Sovilla hanno ristrutturato una mansarda sistemando il camino con una grande panca d’appoggio in continuità alla sua base. La grande vetrata e la finestra Velux a soffitto portano il cielo e il paesaggio intorno, direttamente in soggiorno. Donatella Marsoni and Poncho Sovilla have restored a mansard by inserting a fireplace with a large bench attached to it that continues at the base. The large window and the Velux window on the ceiling bring the sky and surrounding landscape directly into the living room. Donatella Marsoni et Poncho Sovilla ont restauré une mansarde et installé une longue banquette dans le prolongement du socle de la cheminée. La grande baie et la fenêtre Velux au plafond permettent à la lumière et au paysage de pénétrer directement dans le salon. Donnatella Marsoni und Poncho Sovilla haben eine Mansarde umgebaut durch den Zubau einer stuetzenden Bank rund um den Kamin. Die grosse Fensterfront und das VELUX Dachfenster an der Decke bringen den Himmel und die Landschaft rundherum direkt ins Wohnzimmer.   Donatella Marsoni y Poncho Sovilla han rehabilitado una buhardilla apoyando a la chimenea un gran banco en continuidad a su base. La gran vidriera y la ventana de techo Velux, introducen el cielo y el paisaje que circundan el lugar directamente a la sala de estar.