DOPPIA PAGINA - Camere letto e bagno

Realizzazione Giovanna Azzarello, architetto

 A Montevecchia, si trova una grande casa, ristrutturata di recente. Tutti gli elementi originali sono stati conservati e valorizzati: i pavimenti in travertino, le pietre, e le travi originali. Un tavolo da lavoro in legno, crea un piacevole contraltare al camino con cornice in pietra di recupero.
In Montevecchia, a large house has been restored recently. All the original elements were preserved and enhanced: travertine floors, stones, and original beams. A wooden worktable makes a pleasant clash with the chimney decorated with a recycled stone frame. A Montevecchia on trouve une grande maison récemment rénovée. Tous les éléments originaux ont été gardés et mis en valeur: les sols en travertin, les pierres et les poutres originales. Une table de travail en bois crée une opposition agréable à la cheminée avec cadre en pierre de récupération.
In Montevecchia befindet sich dieses große Haus, das unlängst renoviert worden ist. Sämtliche ursprünglichen Elemente wurden bewahrt und erschlossen: die Fußböden aus Travertin, die Steine und die Originalbalken. Ein Arbeitstisch aus Holz erzeugt einen angenehmen Kontrast zum Kamin, dessen Sims aus verwerteten Steinen besteht. En Montevecchia se encuentra ubicada una gran casa, recién remodelada. Todos los elementos originarios han sido conservados y valorizados: los pavimentos en traveertino, las piedras y las vigas originales. Un tablero en madera crea un agradable trasaltar al hogar con perfil en piedras recuperadas.