| DOPPIA
PAGINA - Camere letto e bagno |
||
|
Realizzazione di Giorgio Giani e |
|
Bianco e nero a contrasto, addolciti dal colore del pavimento in legno: è una simpatica camera che prevede una struttura/libreria che incornicia il letto. Sulla parete due gruppi di quadri formano gradevoli macchie di colore. |
|
||
| Clashing black and white, softened by the color of the wooden floor: it’s a nice bedroom with a structure/bookcase that frames the bed. On the wall, two groups of paintings introduce pleasant colorful spots. | |
Noir et blanc en contraste, adoucis par la couleur du sol en bois: il s’agit d’une chambre sympathique avec une structure/bibliothèque qui encadre le lit. Sur le mur, deux groupes de tableaux forment des taches de couleur agréables. | |
| Schwarz und weiß im Kontrast, gemildert von der Farbe des Holzfußbodens: ein sympathisches Zimmer mit einer Bücherregalstruktur, die das Bett umrahmt. Zwei Bildergruppen auf der Wand erzeugen einen angenehmen farbigen Gegensatz. | |
Blanco y negro en contraste, suavizados por los colores del entablado de madera: se trata de una simpática habitación donde una estructura/biblioteca enmarca la cama. En las paredes dos grupos de cuadros constituyen agradables manchas de color. |
|
||
