DOPPIA PAGINA - Baite in montagna   Nella frazione di Entréve, vicino a Courmayeur, una piccola casa è stata ristrutturata creando un unico grande locale di soggiorno. Il camino in pietra si trova al centro della parete; accanto, una collezione di vecchi utensili da lavoro. Tutto l’arredo è realizzato con mobili tipici della zona. In the small ward of Entrève, near Courmayeur, a small house was restored to create one single large sitting room. The stone fireplace stands in the middle of the wall, next to a collection of old working tools. The room is completely equipped with typical local furniture. Dans le petit village d'Entrève, à coté de Courmayeur, une petite maison a été rénovée, en créant un grand salon. La cheminée en pierre se trouve au centre du mur; a coté, une collection de vieux outils de travail. Tout l'aménagement a été réalisé avec des meubles typiques de la région. In dem kleinen Vorort Entrève in der Nähe von Courmayeur wurde ein kleines Haus so rekonstruiert, daß ein einziger großer Aufenthaltsraum geschaffen wurde. Der Steinkamin befindet sich in der Mitte der Wand; daneben eine Sammlung alter Arbeitswerkzeuge. Der gesamte Raum ist mit Möbeln eingerichtet, die für die Gegend typisch sind. En la pequeña fracción de Entrève, cerca de Courmayeur, una pequeña casa ha sido rehabilitada creando una única sala. El hogar es de piedra y se encuentra en el centro de la pared; a su lado una colección de antiguos aperos de trabajo. Toda la decoración se ha realizado con muebles típicos de la zona.