DOPPIA PAGINA - Baite in montagna   Un’atmosfera veramente speciale caratterizza questa taverna in una baita a Sauze di Cesana, in Val Susa: alla particolarissima volta in pietra sono abbinati mobili rustici e porte in legno autentiche della zona. Al centro, il lungo tavolo in legno massiccio è completato da due panchine. Realizzazione di Paolo Costantini, ingegnere e Ornella Vignolo Lutati, architetto A very special atmosphere permeates this tavern in an Alpine hut at Sauze di Cesana, in the Susa Valley: the peculiar stone vault is combined with rustic furniture and original wooden doors made locally. In the middle, a long solid wood table with two benches. Cette taverne dans un chalet à Sauze di Cesana, en Val Susa, est caractérisée par une ambiance vraiment spéciale: la voûte en pierre est associée à des meubles rustiques et des portes en bois originales de la région. Au centre, la longue table en bois massif est complétée par deux bancs. Diese Taverne in einer Berghütte in Sauze di Cesana in Val Susa zeichnet sich durch eine wahrhaft spezifische Atmosphäre aus: mit der ganz besonderen Steinwölbung sind rustikale Möbel und Türen aus Holz in einer für das Gebiet charakteristischen Weise kombiniert. In der Mitte wird der lange Tisch aus Massivholz durch zwei Bänke vervollständigt. Un ambiente especial caracteriza esta taberna en un chalet suizo en Sauze de Cesana, en Val Susa: en armonía con la bóveda de piedra se han utilizado muebles rústicos y puertas de madera auténticas de la zona. En el centro, una larga mesa de madera maciza y dos bancas que completan la decoración.