DOPPIA PAGINA - Baite in montagna   La piccola cucina di una baita nel vecchio borgo di Plan, in Val Troncea, arredata con mobili rustici in legno spazzolato, si apre sulla zona pranzo in boiserie realizzata con vecchie travi di recupero. Intervento di Paolo Costantini, ingegnere e Ornella Vignolo Lutati, architetto The small kitchen in a hut in the old village of Plan, in the Troncea Valley, furnished with rustic furniture made from brushed wood, looks onto the dining room, clad with boards sawn from old recovered beams. La petite cuisine dans un chalet du vieux bourg de Plan, en Val Troncea, aménagée avec des meubles rustiques en bois poli, s'ouvre sur la salle à manger, revêtue en boiserie réalisée avec des vieilles poutres de récupération. Diese kleine Küche einer Berghütte in dem alten Flecken Plan in Val Troncea hat rustikale Möbel aus gebürstetem Holz. Die Küche öffnet sich in das Eßzimmer, das mit einer Holztäfelung aus alten wiederverwerteten Balken ausgestattet ist. La pequeña cocina de un chalet en la antigua aldea de Plan, en Val Troncea, decorada con muebles rústicos de madera de poro abierto, comunica con el comedor revestido en boiserie realizado con viejas vigas recuperadas.