|
1. Bordo del bagno a mosaico
Recuperare l’antica arte del mosaico regalando alla propria stanza da bagno un’aria nuova ed un’immagine molto elegante.
Mosaic bathroom border
Retrieve the ancient art of mosaic work by giving your bathroom a new air and an elegant image.
2. Forti contrasti su una parete danno un’immagine d’impatto ed eleganza.
Strong contrasts on a wall give an impression of elegance and character.
Anche le pareti ed i soffitti, come già era accaduto per i pavimenti di casa, possono diventare una specie di “tavolozza” sulla quale aspiranti artisti e appassionati di bricolage si sbizzarriranno nel creare soluzioni divertenti e decorative per rendere più piacevoli le nostre stanze. In aiuto, anche in questo caso, la serie di libri editi da Di Baio Editore e intitolati “In un weekend”, attraverso i quali, grazie a piacevoli illustrazioni e fotografie che documentano “passo per passo” le operazioni necessarie (da svolgersi nell’arco di un semplice fine settimana), la creatività potrà avere il più ampio sfogo possibile riducendo al minimo i rischi di insuccesso. I titoli che si riferiscono al tema della presente monografia sono due (ma la intera collana, composta da undici volumi è un accessorio fondamentale sugli scaffali di ogni buon bricoleur) “Pareti decorative” e Tappezzerie creative”, ed in queste pagine trovano spazio alcuni, significativi “assaggi” di quanto potrà essere realizzato con solo un poco di estro, fantasia e voglia di fare.
L.L.
Like the floors in your home, even walls and ceilings can become a sort of “colour palette” enabling aspirant artists and DIY fans to indulge their fantasies by creating amusing, decorative solutions to make rooms more attractive. In this case too, an informative aid is offered by the Di Baio Editore series entitled “In a weekend” through which, thanks to appealing illustrations and photographs which document the necessary operations (which can be performed in just one weekend) “step-by-step”, you will be able to indulge your creativity and reduce the risk of failure to a minimum. This monograph includes two themes (however, the entire series, consisting of eleven volumes, is a definite must for all do it yourselvers) “Decorative Walls” and “Creative Wallpapering”. These pages will enable readers to have a “taste” of what can be achieved with only a touch of fantasy, inspiration and a desire to create.
 |
 |
3. Importante scegliere la tappezzeria di una stanza in base al carattere della stanza stessa.
It is very important to choose the right wallpaper for a room according to the character of the room itself.
4. Tratti dal volume “Tappezzerie creative” alcuni esempi ed ispirazioni per rendere più piacevole, chic ed invitanti le pareti della propria casa.
Taken from the book “Creative Wallpapering”, some inspiring examples demonstrating how you can make the walls of your home more pleasant, chic and appealing.
|
