ARCHITETTURA FARE PENSARE

Abitazioni che guardano al futuro

Le abitazioni prefabbricate Griffner Haus combinano alla tradizione dell’edilizia “naturale” le più innovative acquisizioni scientifiche e un design all’avanguardia. Rispondono agli standard ecologici più elevati, sono realizzate con materiali altamente selezionati e sono dotate di un sistema di ottimizzazione dell’energia.

Prefab homes by Griffner Haus add the most innovative scientific acquisitions and state-of-the- art design to the tradition of ‘natural’ building. They meet the highest ecological standards, are made with select materials and are fitted with a system for the optimisation of energy.

Griffner haus offre la possibilità di “visitare” comodamente una casa prefabbricata al sito www.griffnerhaus.com Il visitatore può confrontarsi con dipendenti qualificati e ricevere informazioni sulla filosofia aziendale, sulla qualità dei prodotti e sulle diverse offerte.

Griffner haus gives you the possibility to ‘visit’ a prefab home at www.griffnerhaus.com. The visitor will meet qualified personnel, receive information on company philosophy, on the quality of products and on the various offerings.

Una casa per tutti

Griffner haus offre diverse linee di abitazione, per dare a tutti la possibilità di scegliere la casa che più si addice al proprio gusto e alle proprie esigenze:
Open space classic – è un sistema di edilizia modulare basato sull’idea di piattaforma nota dal settore auto-mobilistico. Si può dare forma agli interni a piacere, spostare le pareti interne, personalizzare l’esterno.
Log in – è la nuova generazione di abitazioni che si rivolge alle persone giovani e dinamiche, con un design di tendenza e l’impiego di materiali nuovi.
Open space pult – si adatta alle condizioni del terreno e si basa sul principio progettuale di due edifici in uno. Architecture – è una casa da personalizzare, che può essere costruita in collaborazione con il proprio architetto.
Design – abitazioni inscindibilmente legate al nome del design matteo thun, dedicate agli esteti dell’abitare che sono sensibili al fascino della luce.

A house for everyone

Griffner haus offers a series of different homes, giving everyone the chance to choose the house most suited to their taste and needs. Open space classic – is a modular system of construction based on the idea of a platform well-known to the automobile sector. Interiors can be designed as you please, inside walls can be moved, and the outside can be personalised. Log in – is the new generation of homes, aimed at a young and dynamic clientele, with a trendy design and the use of new materials. Open space pult – adapts to the conditions of the terrain and is based on the design principle of two buildings in one. Architecture – is a house that must be personalised, and which can be built working with your own architect. Design – homes unmistakeably associated to the name of matteo thun design, dedicated to aesthetes of living who are particularly sensitive to the appeal of light.

Design protagonista

“Consideriamo l’arte un valore, una componente fissa della nostra visione del mondo”: è questo il pensiero di Griffner Haus da cui scaturiscono abitazioni all’avanguardia, attente al design sia negli esterni sia negli interni. Sono progettate all’insegna dell’individualità, personalizzate secondo il proprio stile di vita, con interni che affascinano per la spaziosità e per l’attenzione rivolta alla luce.

Design as protagonist

‘We consider art to be a value, a fixed component of our view of the world.’ It is with this thought in mind that Griffner Haus produces state-of-the-art homes, watchful of design both inside and out. The projects seek individuality, and are personalised to meet one’s own style of life, with appealing interiors thanks to the generosity of space and the careful attention paid to lighting.

condividi :
Cappella di San Bernardo a Garlenda (Savona)
13/04/2007
Per la qualità degli edifici
14/02/2008