Tratto da:
99idee Tech
Ville e Case Prefabbricate N° 020
La nuova dimensione del costruire
The new building dimension
Di Baio Editore

La scelta della casa è certamente per ognuno di noi uno dei momenti più importanti e più gratificanti della propria vita. Più che un semplice acquisto un investimento per il futuro. La qualità di un’abitazione, del resto, non si misura in metri cubi, ma nel valore di un progetto fondato su esigenze individuali e pensato per una migliore qualità della vita. Si possono dare significati diversi alla propria casa; di fatto riflette, come uno specchio, la personalità di chi l'abita. È un
bene prezioso, uno spazio qualificante da vivere ogni giorno, che a buon diritto entra a far parte della sfera degli affetti più intimi e personali ... qualcosa che vale nel tempo. È quanto propone Fumagalli Edilizia Industrializzata SpA con il proprio collaudato sistema di costruzione Housing System: un sistema che, ottimizzando ogni fase dell’intervento, dal progetto alle finiture, permette di dar vita a soluzioni abitative di elevato pregio tecnico e architettonico, totalmente “su misura”. Ville di prestigio, a uno o più piani, costruite rispettando i più elevati standard di qualità. La Fumagalli Edilizia Industrializzata SpA opera dal 1956 nel settore delle costruzioni edili, con un’attività
a 360 gradi che spazia dai cantieri per edifici civili in edilizia tradizionale ai capannoni e alle strutture per l’industria, la logistica e la moderna distribuzione in edilizia prefabbricata; dai complessi residenziali alla costruzione di ville prefabbricate; dalla escavazione di ghiaia e sabbia alla produzione di calcestruzzo, alla lavorazione del ferro.

IN QUESTE PAGINE: LA VILLA È STATA COSTRUITA UTILIZZANDO I VOLUMI DIFFERENZIATI SECONDO UN’IDEA SOGGETTIVA DELLA CASA CHE HA CONSENTITO AMPI SPAZI A CONTATTO CON IL VERDE.
LE SOLUZIONI PERSONALIZZATE VALORIZZANO L’INSIEME CONSENTENDO DI CREARE UN ARMONIOSO INSERIMENTO NEL CONTESTO AMBIENTALE.

ON THESE PAGES: THE VILLA HAS BEEN BUILT USING DIFFERENTIATED VOLUMES BASED ON AN INTERESTING DESIGN IDEA OF THE HOUSE THAT HAS ALLOWED FOR THE CREATION OF SPACIOUS AREAS IN CONTACT WITH THE GREEN OPEN SPACE.
PERSONALISED SOLUTIONS ADD TO THE OVERALL EFFECT SO THAT THE BUILDING CAN BE INSERTED INCONSPICUOUSLY INTO ITS SETTING.

L'assetto societario attuale è in forma di gruppo, con una holding denominata Gruppo Fumagalli Srl che controlla due società operative: Fumagalli Edilizia Industrializzata SpA e Tecnedil Srl. Le due società operative svolgono la loro attività in
modo autonomo, con proprie organizzazioni di tecnici, attrezzature e mezzi, in due distinte aree geografiche: Fumagalli Edilizia Industrializzata SpA, con sede a Bulciago (Lecco), nel Nord Italia, mentre Tecnedil Srl, con sede ad Ortona (Chieti), nel Centro-Sud. “Housing System” è un sistema all’avanguardia nella moderna edilizia industrializzata, che si avvale di tecnologie e metodi sicuri e affidabili nel tempo. Le opere realizzate in edilizia industrializzata sono per molti aspetti superiori alle tradizionali costruzioni. Uno dei plus più importanti consiste nel sistema di costruzione con
pareti portanti in cemento armato che garantiscono, oltre alla loro proverbiale stabilità, un migliore isolamento termico e acustico dell’edificio, con grande vantaggio economico e qualitativo per l’utente.

Le ville realizzate in “Housing System” da Fumagalli Edilizia Industrializzata rappresentano la sintesi più avanzata fra la risposta “su misura” alle esigenze di ogni famiglia e i vantaggi offerti dalla tecnica di costruzione propria della industrializzazione edile: solidità di costruzione, velocità d’esecuzione, qualità superiore del prodotto edile nel suo insieme. Non a caso la componente più importante è proprio la fase di progettazione che precede tutto l’iter di lavoro e che concorre a determinare la qualità dell’opera. Prefabbricazione civile per Fumagalli non significa proporre un prodotto standard e omologato, solo vantaggioso sotto il profilo economico, ma una risposta convincente alle richieste
e ai desideri di ogni singolo cliente. Tra le diverse tipologie di costruzione, “Housing System” offre la possibilità di sfruttare al massimo la volumetria abitativa grazie a soluzioni progettuali estremamente razionali e permette la costruzione di case pluripiano che consentono realizzazioni anche molto articolate e personalizzate.

IN QUESTA PAGINA: ALCUNE PROPOSTE PROGETTUALI DEL SISTEMA “HOUSING SYSTEM”. IL PIANO INTERRATO DELLA VILLA, REALIZZATA SU DUE LIVELLI, HA CONSENTITO LA REALIZZAZIONE DI UNA TAVERNA CON ANNESSA CUCINA
E CANTINA.

ON THIS PAGE: SOME HOUSING SYSTEM DESIGN IDEAS. THE VILLA'S TWO-LEVEL BASEMENT HAS ALLOWED FOR THE CREATION OF A TAVERN WITH KITCHEN AND CELLAR ATTACHED.

Choosing your home is doubtless one of the most important and gratifying moments of your life. More than a simple purchase, it is an investment for the future. The quality of a home can not be measured in cubic metres. It is the value of a project based on individual needs and conceived to improve quality of life that determines quality. Houses can symbolize different things and, sure enough, they reflect the personality of their occupants. They are a valuable asset, a qualifying space in which to live every day, which quite rightly become one of our most treasured and most personal
possessions, something of value over time. This is what Fumagalli Edilizia Industrializzata SpA offers with its well-tested “Housing System”. It is a system which, by optimizing every step of the construction process, from the design to the finishing touches, gives life to fully customized living solutions of high technological and architectural value. The company makes prestigious villas, on one or more levels, built to the highest quality standards. Fumagalli Edilizia Industrializzata SpA has been working in the building sector since 1956. Its all-round activities range from building yards for traditional civilian constructions, warehouses and industrial structures, logistics and the modern distribution
of prefabricated housing, residential complexes and the construction of prefabricated villas, gravel and sand excavation, the manufacture of concrete, and the working of metal. The company is currently in the form of a group, with a holding called Gruppo Fumagalli Srl that controls two operating companies: Fumagalli Edilizia Industrializzata SpA and Tecnedil Srl. The two operating companies carry out their business separately, with their own set-up of technicians, equipment and means, in two distinct geographical areas: Fumagalli Edilizia Industrializzata SpA, with headquarters in Bulciago (Lecco) in northern Italy, and Tecnedil Srl, with headquarters in Ortona (Chieti) in central-southern Italy. “Housing System” is an avant-garde system of modern industrialised building that uses safe and
reliable technologies and methods. Constructions made using industrialised building are in many respects superior to traditional ones. A major plus point is the construction system with load-bearing walls in reinforced concrete which guarantee, other than their proverbial stability, better heat and sound insulation of the building, with large financial and qualitative benefits for the user. Houses made with the Fumagalli Edilizia Industrializzata “Housing System” represent a synthesis between 'customized' housing made to suit the needs of the family and the advantages offered by the industrialised building method: solidity, rapid assembly, and a superior building product overall.