Tratto da:
99idee Tech
Ville e Case Prefabbricate N° 019
Filosofia costruttiva
Construction philosophy
Di Baio Editore

SOLUZIONI: CONIUGARE COMFORT ED ECOLOGIA
SOLUTIONS: COMBINING COMFORT WITH ECOLOGY

Apparentemente simili ma in realtà del tutto differenti.
Basta prestare un minimo di attenzione alla sostanza delle cose per rendersi conto che le case in bioedilizia realizzate
da Villeurop, la più prestigiosa azienda italiana operante nel settore delle costruzioni prefabbricate, nulla hanno da spartire con le abitazioni di tipo tradizionale.
A rendere del tutto diverse le due tipologie abitative è soprattutto la filosofia costruttiva che le ispira, filosofia costruttiva che, per quanto concerne gli edifici ispirati ai principi della bioarchitettura, è finalizzata esclusivamente a
coniugare bisogni di comfort, economia e stabilitá con esigenze di tipo salutistico, naturalistico ed ecologico. Per
questa ragione la costruzione di una casa in bioedilizia esclude l'impiego di componenti insalubri e ad alto impatto ambientale quali laterizi e cemento, prevedendo l'utilizzo esclusivo di materiali naturali di comprovata efficienza meccanica e immuni da prematuri processi di decomposizione e invecchiamento, tali cioè da garantire ai residenti la certezza di vivere in ambienti privi di sostanze tossiche come radon, formaldeide, cadmio, cloro e TBA. Le tecniche
costruttive impiegate, inoltre, consentono la creazione di una barriera antivapore che favorisce il ricambio completo
dell'aria ogni sessanta minuti e permette un riscaldamento molto più veloce con un risparmio pari a sette volte rispetto a una casa tradizionale. Fra tutti i materiali utilizzati per la realizzazione degli edifici in bioedilizia indubbiamente il legno riveste un ruolo di primaria importanza. Trattato con particolari procedimenti che lo rendono inattaccabile da fuoco, muffe, umidità ed insetti, il suo impiego per la realizzazione delle strutture garantisce alla costruzione stabilità, durata e un perfetto isolamento. Tutto questo si traduce in notevoli risparmi sui costi e sui tempi di realizzazione e di manutenzione dell'immobile di cui beneficia il cliente Villeurop. Il quale, per altro, può giovarsi di tutta una serie di vantaggi esclusivi e concreti e su un’assistenza completa a partire dalla progettazione e fino alla consegna della casa “chiavi in mano”, a prezzi decisamente competitivi. Se si ha a disposizione un terreno edificabile l’azienda mette a disposizione del cliente un tecnico specializzato che preparerà gratuitamente il progetto esecutivo da presentare in Comune, partendo da una soluzione abbozzata dal cliente stesso o scelta tra una vasta gamma di modelli di case singole o bifamiliari, a uno o a più piani (modelli depositati e registrati dalla stessa Villeurop), sulle quali è possibile apportare le più varie modifiche sulla base delle proprie esigenze. L’Azienda garantisce una consegna in tempi rapidi (da un minimo di 20 giorni ad un massimo di 120 giorni).
La ditta Villeurop inoltre sostiene i suoi clienti anche nella parte economica, favorendo mutui agevolati con banche
convenzionate, in grado di proporre mutui equivalenti al 100% del valore della casa. Villeurop è a disposizione di chi
vuol dare una grande “svolta” alla propria casa migliorando la qualità di vita e abitando in un ambiente sano.

LE CASE PROPOSTE DALLA VILLEUROP DI CUNEO SI ATTENGONO AI REQUISITI RICHIESTI DALLA COMUNITÀ EUROPEA PROPONENDO UNA TIPOLOGIA EDILIZIA MOLTO SIMILE A QUELLA TRADIZIONALE DAL PUNTO DI VISTA ESTETICO, MA DI QUALITÀ SUPERIORE PER QUANTO RIGUARDA LA SCELTA DEI MATERIALI.

HOUSES BY VILLEUROP OF CUNEO ADHERE TO EUROPEAN STANDARDS. AESTHETICALLY SPEAKING THEY ARE VERY SIMILAR TO TRADITIONAL HOMES, BUT IN TERMS OF QUALITY THE CHOICE OF MATERIALS IS SUPERIOR.

LA STRUTTURA, CON MURI ESTERNI SPESSI FINO A 30 CENTIMETRI, VANTA UN ISOLAMENTO TERMICO DA 4 A 7 VOLTE SUPERIORE A QUELLO DI UNA CASA REALIZZATA IN MATTONI. IL LEGNO ASSICURA LA SOLIDITÀ DELLE PIÙ AFFIDABILI STRUTTURE ANTISISMICHE, CON FINITURE DI ALTISSIMO LIVELLO, APPLICATE A STILI MODERNI ED ELEGANTI, CON ACCOGLIENTI AMBIENTAZIONI INTERNE ED ESTERNE.

THE STRUCTURE, WITH EXTERNAL WALLS UP TO 30 CENTIMETRES THICK, HAS BETWEEN FOUR AND SEVEN TIMES BETTER HEAT INSULATION THAN A BRICK HOUSE. WOOD GUARANTEES THE STURDINESS OF THE MOST RELIABLE QUAKE-PROOF STRUCTURES, WITH HIGH-QUALITY FINISHING TOUCHES APPLIED TO MODERN ELEGANT STYLES, TOGETHER WITH WELCOMING INDOOR AND OUTDOOR SETTINGS.

A quick look at eco-friendly constructions by Villeurop, Italy's leading company in the sector for prefabricated buildings, will make it immediately apparent that these homes have nothing in common with traditional houses. Although they may look similar, they are in fact very different.
What makes the two building types so diverse is their underlying construction philosophy: ecologically designed buildings seek to combine comfort, energy savings, and stability requirements with health, naturalistic and ecological needs. This is why the building of an eco-friendly home excludes the use of unhealthy materials of considerable environmental impact such as brick and cement, preferring instead to make exclusive use of natural materials of proven mechanical efficiency that are immune from premature decomposition or ageing processes; in other words, materials that provide occupants with a guarantee of living in a home that is free of toxic substances such as radon, formaldehyde, cadmium, chlorine, and TBA. Furthermore, building techniques used allow for the creation of an anti-vapour barrier that favours a complete exchange of air every sixty minutes, while providing much faster heating times that result in savings equal to seven times higher than those of a traditional home.
(English text available on Web site www.dibaio.com)