Games of artist

Una collezione organica e dinamica di siti generati e pensati per la vita e l'intrattenimento. Spazi di dimensione diversa che offrono occasioni percettive diverse, pensati per ospitare le opere d'arte esistenti e per favorire lavori futuri. Il progetto accoglie l'amore per il colore dell'artista, con l'obiettivo di risultare da complemento per le sue opere.

An organic and dynamic collection of sites that have been conceived for living and entertainment purposes. Spaces of different sizes that provide alternative perspectives have been designed to display the existing works of art and to set off future works. The project embodies the artist's love of colour, the intention being that it should act as a completion of his works.

Servizio a cura di: Raffaela Balestrieri, architetto

Integrato nel suolo color ruggine delle colline della Sierra Nevada (a Nevada City, California), la residenza Waxman emerge dalle colline non dominandole ma piuttosto esaltandone la suggestiva morfologia, ricca di "manzanitas" (arbusti sempreverdi caratterizzati dalla corteccia rossa), cedri, pini, querce secolari e rocce granitiche. Nel mezzo di 21 acri di terreno, posizionato sopra la Willow Valley & Mosquito Creek, l'arco color zinco riecheggia i picchi di granito dell'area circostante, la copertura della camera patronale e della sala da pranzo sono reminescenza dei vernacolari
shed utilizzati nelle gallerie delle miniere. L’opportunità di un’illuminazione dall’alto è resa necessaria dalla vastità degli ambienti, costituita da un tetto a falde parallele e successive quasi verticali e a vetrata, con orientamento a nord per evitare i riflessi della luce solare sulle opere d’arte che decorano le pareti.

La forma, l'impostazione, i materiali ed i dettagli sono frutto dei molteplici e spesso conflittuali desideri del proprietario. I numerosi piani murari ospitano le opere d'arte e creano maschere visuali. La percezione di una pianta organica, pur mantenendo un budget contenuto, è stata ottenuta tramite l'utilizzo di una struttura in muratura che entra ed esce dai locali verso l'esterno.
La pianta dell'edificio entra in contatto con la natura creando una gerarchia di corti e piazze.
L'abbondante uso di finestrature favorisce l'ingresso di luce naturale in un gioco spaziale estremamente dinamico, che crea una forte continuità tra l'esterno ed i locali interni.

In queste pagine: l’opportunità di un’illuminazione dall’alto è resa necessaria dalla vastità degli ambienti.

On these pages, the need for lighting from above has been made necessary by the sheer size of the rooms.

Nestled into the rust colored rich soil of the Sierra Nevada foothills (in Nevada City, California), the Waxman Residence emerges from the hillside complimenting rather than dominating the surrounding manzanitas, cedars, pines, madrones, sculptural black oaks and granite boulder caps. Amidst the 21 acre parcel and poised over Willow Valley & Mosquito Creek, the Zinc colored arch form echoes the numerous weathered granite protrusions throughout the surrounding area, the master suite/dining room corten steel shed is reminiscent of the vernacular utilitarian mining sheds. The form, the layout, the materials, and the detailing all stem from the Owner's various and sometime conflicting desires.

In alto e a destra: l'abbondante uso di finestrature favorisce l'ingresso di luce naturale in un gioco spaziale estremamente dinamico, che crea una forte continuità tra l'esterno ed i locali interni.

Above and right, the generous use of windows encourages the entrance of natural light in a highly dynamic interplay that creates powerful continuity between the exterior and the rooms on the interior.

Also, in an effort to coexist with the property, the plan consciously meanders through the forest floor establishing
a hierarchy of courts and plazas. Extensive use of clerestories, mitered glass corners, glass saw-cut into walls, and material extension from inside to out, sustains the natural light utilization and indoor/outdoor spatial transition.
Presenting an established processional guest entry sequence from road to living room, while screening the Owner/service access was an additional request.
Furthermore, in an effort to gel these among other programmatic issue together a consistent detailing language
is employed from stem to stern.

In alto e a destra: la pianta dell'edificio entra in contatto con la natura creando una gerarchia di corti e piazze. A sinistra: modello in scala.

Above and right, the layout of the building comes into contact with nature and creates a hierarchy of courtyards and squares. Left, scale model.