Tratto da:
99idee Tech
Ville e Case Prefabbricate N° 011
Forum internazionale dell'edilizia in legno
Di Baio Editore

"Edifici pubblici (via e ambiente)" - il tema generale scelto dagli organizzatori del forum internazionale dell'edilizia in legno (IHF) nella sua decima edizione che troverà luogo a Garmisch-Partenkirchen il 1-3 dicembre 2004.

Col tempo, gl'impresari devono confrontarsi sempre più con le scelte non solo architettoniche, funzionali ed economiche ma anche con vincoli ecologici. In tal senso vengono valutate durata e rinnovabilità dei materiali utilizzati nelle costruzioni e il legno, grezzo e semilavorato, dovrebbe avere buone possibilità di successo nelle costruzioni pubbliche.

Se si tratta di una previsione realizzabile o meno lo dovrebbe far emergere il 10 IHF che, coadiuvato dalla scuola superiore per l'architettura, costruzioni e legno, hanno previsto un vasto programma di discussione. I partecipanti al forum potranno partecipare a relazioni riguardanti i seguenti temi:  

* Il mondo del legno: previsioni future
* Progetti in legno I: novità da ricerca e sviluppo
* Progetti in legno II: edifici pubblici con strutture in legno
* Dibattito: l'edilizia pubblica costruisce in legno - Speranze divengono realtà
* Nazione sfondo della manifestazione Giappone: Mercato / edificare e costruzioni / Architettura
* Ponti in legno: Ricerca - realizzazione - futuro
* Architettura - impressioni e possibilità in una regione

Impresari e finanziatori privati, architetti e ingegneri possono approfittare dei temi discussi nei due giorni di forum. Tra le manifestazioni collaterali vi sarà anche il saluto al prof. Julius K. Natterer prossimo alla pensione.

Alla vigilia del 10. forum (1 dicembre 2004), troveranno luogo tre prologhi contemporanei con inizio alle 13:45:

- forum dell'architettura: "Acustica nelle costruzioni in legno",
- forum delle case prefabbricate: "dalle produzioni di masse alle individualità - strategie nei mercati saturi"
- forum delle case in legno: "antincendio nelle costruzioni in legno - restare freddi in tema caldo"

il ricco programma del 10. IHF 2004 con dettagli riguardanti i temi, relatori, costi e moduli per l'iscrizione sono disponibili sul sito www.holzbauforum.ch (cliccare sulla bandierina italiana).

Partner ufficiale dell'IHF a Garmisch per l'Italia è l'Holz Thurner Team (A) - ulteriori informazioni tramite Hugo Karre cel. 0043 664 100 52 66 o direttamente in fiera alla DomusLegno a Torino (4. - 7. Novembre 2004).

Forum internazionale dell'edilizia in legno di Garmisch (D): Incontro settoriale di spessore  

Manifestazione record: sono già 1000 i partecipanti al forum internazionale dell'edilizia in legno  

Con una partecipazione record vicina alle 1000 presenze d'esperti di settore, l'11 dicembre 2003 s'è concluso a Garmisch Partenkirchen (D) il forum internazionale dell'edilizia in legno.  

Oramai, è considerato l'incontro di settore da NON perdere nel nostro mondo del legno, i partecipanti hanno potuto approfittare, non solo delle relazioni di spessore ma anche degli scambi d'informazioni con colleghi di diversi paesi.  

Il tema alla base del forum è stato il seguente: Il legno per progetti, costruzioni civili e commerciali. L'intera manifestazioni è stata simultaneamente tradotta in italiano ed inglese.  

Tradizionalmente, viene scelto un paese quale sfondo della manifestazione e per il 2003 la scelta è caduta sull'Italia. Coordinate dal prof. Franco Laner, sono state esposte una serie di relazioni sulle costruzioni in legno in Italia. Un'ampia relazione sui materiali impiegati nell'edilizia in Italia, è stata fatta dal dott. Luca Revelant della Holz Thurner. In modo specifico, sono stati analizzati prodotti quali travi lamellari e pannelli in legno massiccio, ma anche pannelli in fibra di legno quali isolanti ecologici.   Data la positiva esperienza fatta con l'Italia quale paese di sfondo alla manifestazione, anche per il futuro sarà assicurata la traduzione simultanea in italiano. Inoltre, il sig. Hugo Karre della Holz Thurner, è stato accolto nel comitato organizzativo del forum quale efficace collegamento tra il forum e coloro che manifestano interesse dall'Italia.  

“Edifici pubblici (via e ambiente)” sarà il tema principale del forum 2004. Dall'1 al 3 dicembre 2004, tutto il mondo del legno si ritroverà nel centro congressi di Garmisch Partenkirchen (D). Dal momento che ci si attende 200 italiani tra esperti del legno e architetti, il numero dei partecipanti dovrebbe ampiamente superare le mille unità.  

Anche quest'anno ci saranno due relazioni in italiano:  

Il Prof. Ing. Luigi Paolini e la Prof. Arch. Manuela Grecchi dell'Università di Milano presenteranno il progetto “Technocity ed il centro congressi di Lecco” e l'Arch. Raffaella Balestrieri presenterà alcuni progetti in legno in Italia settentrionale.  

Il forum internazionale dell'edilizia in legno sarà anche presente con uno stand alla fiera di settore “DOMUS LEGNO” a Torino dal 4 al 7 novembre 2004 – informatevi tramite IL riferimento internazionale:  

Hugo Karre – cel. +43 664 100 52 66 *** e-mail: hk@thu.at

… inoltre: la prenotazione tramite il Vs. Holz Thurner Team vi assicura particolari vantaggi!

A proposito dell' Holz Thurner Team Austria:

ISO 9002

Fondato: 1968

Impiegati: 20

Fatturato: 4 milioni €

La Holz Thurner media 400.000 m³ di segati e di semilavorati di legno in un controvalore di ca. 75 milioni € / anno

Quale partner ideale per importanti industriali di prodotti in legno e segati, la Holz Thurner media 400.000 m3 annui verso grossi importatori.

Le più importanti ditte di commercio e produzione fanno parte della clientela. Forza finanziaria e fiducia, caratterizzano questi clienti.

Anche politici europei si informano allo stand della Holz Thurner sul mercato italiano del legno.

Nella foto: (da sinistra)
Dr. Jörg Haider (presidente della regione Carinzia
Assesore Agricoltura della Carinzia Dr. Martinz
Ministro Agricoltura e Forestale Dipl.Ing. Pröll (Austria)
Hugo Karre (Holz Thurner)
Ministro Agricoltura e Forestale Dr.Poracnik (Slovenia)
Presidente della Fiera Klagenfurt Dermuth

Più di 200 fornitori dislocati in Austria, Germania e Svizzera sono in grado di soddisfare tutte le esigenze lignee. Tecnologia adottata, livello qualitativo notevole e puntualità, sono i criteri di scelta più importanti grazie ai quali essi si distinguono.

Forum internazionale dell'edilizia in legno
Dall'1 al 3 dicembre 2004
Centro congressi di Garmisch Partenkirchen (D)

www.holzbauforum.ch

Nel link qui sotto potete trovare il programma del forum, visibile anche sul sito www.holzbauforum.ch

HB Forum.pdf