Grandi vetrate e legno a profusione
in una moderna villa spagnola. La zona notte dei bambini si trova
al primo piano. Grandi porte scorrevoli permettono di “aprire” la
camera da letto sul ballatoio, aumentando così lo spazio disponibile.
Huge windows and wood in abundance
in a modern Spanish villa. The children’s bedrooms are on the first
floor. Large sliding doors connect the bedroom to the gallery, to
optimize the available space.
Des grandes baies vitrées et du bois
à profusion dans une villa espagnole moderne. Les chambres
à coucher des enfants se trouvent au premier étage. Des grandes portes
coulissantes permettent d’“ouvrir” la chambre à coucher sur le corridor,
en augmentant l’espace à disposition.
Große Glaswände und Holz im Überfluß
in einer modernen spanischen Villa. Der Schlafbereich für die Kinder
befindet sich in der ersten Etage. Große Schiebetüren gestatten
es, das Schlafzimmer in Richtung Balkon zu “öffnen”, wodurch sich
der verfügbare Raum vergrößert.
Grandes vidrieras y abundante madera
en una moderna casa española. La zona noche de los niños se encuentra
en el primer piso. Grandes puertas corredizas permiten la abiertura
del cuarto al corredor, aumentando de esa manera el espacio
disponible.