| Le
porte scorrevoli: eleganti oggetti d’arredo basati su concetti estetici
e funzionali elaborati.
Sliding doors: elegant objects based on elaborate
functional and aesthetic concepts.
L’utilizzo di una porta scorrevole pone a vantaggio
della flessibilità rispetto all’utilizzo di un ambiente.
Le migliorie tecnologiche hanno inoltre apportato notevoli vantaggi in
questo senso.
Presupposto per l’inserimento di una porta scorrevole (si intende
quella a scomparsa) è l’esistenza del controtelaio. Scrigno
si basa, per la sua produzione di porte scorrevoli, su tre elementi principali:
il cassonetto metallico, che fa scorrere la porta al suo interno, il traverso
guida e il montante. Il sistema di scorrimento è costituito da
una guida in alluminio anodizzato e da una coppia di carrelli a quattro
ruote su perni a cuscinetti.
I traversi e il montante di battuta in acciaio rendono solida, stabile
ed autoportante l’intera struttura della porta. La varietà
di scelta per quanto riguarda la porta vera e propria dà al cliente
la possibilità di personalizzare al massimo l’elemento, integrandolo
con qualsiasi tipo di interno domestico.
In questa pagina: sopra, porta a due ante scorrevoli all’interno
del muro. Le ante sono in vetro acidato (spessore 5 mm.) e rispondono
alle normative di riferimento in materia di sicurezza.
Vengono assemblate sopra un telaio di alluminio e creano un gioco di trasparenze
d’effetto.
A destra, porta a due ante scorrevoli. La struttura è in tanganika
tinto chiaro con anta in vetro. Scrigno
On this page, above, door with two sliding panels inside the wall. The
panels are in etched glass (5mm thick) and
are in line with safety norms.
They are mounted on aluminium frames and create an attractive transparent
effect.
Right, two-panel sliding door. The structure is in light-coloured Tanganyika
with glass pane. Scrigno
A sliding door adds flexibility to the manner in which
a room is used. Technological improvements have also brought considerable
benefits. All slide-away doors require a slidingdoor frame. Scrigno uses
three main elements
for its sliding doors: the metal box, which houses the door when open,
the guide bar, and the door-post.
The sliding mechanism consists of an anodized aluminium guide attached
to a pair of undercarriages with four wheels on roller bearings.
The steel cross-bars and door-posts make the entire structure of the door
stable and self-supporting.
The variety of possibilities for each door means the client can personalise
it to suit his/her needs, thus integrating it
into all types of interior.
|